礼品包装

「礼品包装」の例文例文

「礼品包装」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个礼品包装很漂亮。

  このギフト包装はとてもきれいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  要是需要礼品包装的话，可以去前台办理。

  もしギフト包装が必要でしたら、フロントで手続きができます。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了践行环保理念，该品牌全面采用了可降解材料制作礼品包装。

  環境保護の理念を実践するため、当ブランドはギフト包装に生分解性素材を全面的に採用しました。

• 日常会話

  不好意思，麻烦帮我做成礼品包装，谢谢！

  すみません、プレゼント用にラッピングしていただけますか、ありがとうございます！

「礼品包装」の意味ごとの使い方

• ラッピング

  生日礼物用了彩色的礼品包装。

  誕生日プレゼントにはカラフルなラッピングが使われています。

• 包装

  礼品包装上贴着一张卡片。

  包装にはカードが一枚貼ってあります。

「礼品包装」の使い方使い方

• 免miǎn费fèi礼lí品pǐn包bāo装zhuāng

  無料のギフト包装

  买满三百元就有免费礼品包装。買い物が三百元以上なら、無料のギフト包装があります。

• 礼lí品pǐn包bāo装zhuāng材cái料liào

  ギフト包装材料

  礼品包装材料放在柜台旁边。ギフト包装材料はカウンターのそばに置いてあります。

• 店diàn内nèi礼lí品pǐn包bāo装zhuāng

  店内のギフト包装

  店内礼品包装通常需要十分钟。店内のギフト包装には通常10分かかります。

「礼品包装」とよく一緒に使う語

• 免费礼品包装　無料のギフト包装
  （免费：無料）
• 礼品包装服务　ギフト包装サービス
  （服务：サービス）
• 礼品包装材料　ギフト包装の材料
  （材料：材料）
• 礼品包装纸　ギフト包装紙
  （纸：紙）
• 礼品包装费用　ギフト包装の料金
  （费用：費用）

「礼品包装」の類義語との違い類義語との違い

礼lí品pǐn包bāo装zhuāng: 贈り物の見た目を整え中身を保護するための、装飾を施した外側のまとまり。
包bāo装zhuāng: 商品や物を保護するために外側を覆う外装やその仕上がり。
包bāo装zhuāng纸zhǐ: 贈り物や商品を包むために使う紙。
礼lí品pǐn袋dài: 贈り物を入れて持ち運んだり渡したりするための袋。
礼lǐ盒hé: 贈り物を入れて贈るための装飾された箱。

「礼品包装」の中国語での定義中国語での定義

对duì礼lǐ物wù进jìn行xíng装zhuāng饰shì性xìng和hé保bǎo护hù性xìng的de包bāo装zhuāng处chú理lǐ，以yǐ便biàn直zhí接jiē赠zèng送sòng或huò提tí升shēng赠zèng送sòng时shí的de形xíng式shì感gǎn。

「礼品包装」のよくある間違い

• ✕ 我礼品包装这个礼物

  ○ 我给这个礼物做礼品包装

  「礼品包装」は包装の処理やサービスを指す名詞なので、動詞のように目的語を直接続けず、「做」を使って表します。