脾

「脾」の例文例文

「脾」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  吃太冷的东西对脾不好。

  冷たいものを食べすぎると脾臓に良くありません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  中医认为，经常感到疲劳往往和脾虚有关。

  中医学では、常に疲れを感じるのは脾の機能低下と関係があることが多いと考えられています。

• 上級（HSK5〜6級）

  在剧烈撞击下，脾容易发生破裂而导致严重的腹腔内出血。

  激しい衝撃を受けると、脾臓は破裂しやすく重篤な腹腔内出血を引き起こします。

• 日常会話

  你这几天胃口不好，喝点山药粥养养脾吧。

  ここ数日食欲がないみたいだから、山芋のお粥でも飲んで脾臓を労わりなよ。

「脾」の使い方使い方

• 脾pí脏zàng肿zhǒng大dà

  脾臓の腫大

  医生说我的脾脏肿大，需要住院检查。医者は私の脾臓が腫大しており、入院して検査が必要だと言った。

• 脾pí脏zàng功gōng能néng

  脾臓の機能

  老师告诉我们，脾脏功能和身体健康有关。先生は、脾臓の機能は体の健康と関係があると教えてくれた。

• 脾pí脏zàng切qiē除chú

  脾臓切除

  医生建议他做脾脏切除手术。医者は彼に脾臓切除手術を受けるよう勧めた。

「脾」とよく一緒に使う語

• 脾胃　脾臓と胃
  （胃：胃）
• 脾脏切除　脾臓の切除
  （切除：切除する）
• 脾脏功能　脾臓の機能
  （功能：機能）
• 脾破裂　脾臓の破裂
  （破裂：破裂する）

「脾」の類義語との違い類義語との違い

脾pí: 左上腹部に位置し、血液の貯蔵や免疫の監視を行う臓器。
脾pí脏zàng: 臓器名としての正式表現で、医学の場面で使われる。
胃wèi: 食物を受け入れて分解し、消化の初期を担う臓器。
心xīn脏zàng: 血液を全身に送り出す、胸の中央付近にある筋肉性の臓器。
肝gān脏zàng: 多くの代謝や解毒の働きを持つ大きな腹部の臓器。

「脾」の中国語での定義中国語での定義

人rén体tǐ内nèi位wèi于yú左zuǒ上shàng腹fù部bù的de脏zàng器qì，主zhǔ要yào功gōng能néng包bāo括kuò免miǎn疫yì监jiān视shì、血xuè液yè过guò滤lǜ和hé暂zàn时shí储chǔ存cún血xuè液yè。

「脾」のよくある間違い

• ✕ 我的脾不好，容易生气

  ○ 我的脾气不好，容易生气

  怒りっぽさを言うときは「脾气」と言い、「脾」だけでは内臓の脾臓を指します。