皮包

「皮包」の例文例文

「皮包」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个黑色皮包是谁的？

  この黒い革の財布は誰のものですか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  妈妈生日那天，我送了她一个精美的皮包。

  母の誕生日に、私は素敵な革の財布をプレゼントしました。

• 上級（HSK5〜6級）

  这家百年老店坚持纯手工制作，每个皮包都具有独特的质感与耐用性。

  この老舗店は純粋な手作りにこだわり、どの革財布も独特の風合いと耐久性を備えています。

• 日常会話

  出门前别忘了带上你的皮包，里面有身份证呢。

  出かける前に財布を持つのを忘れないでね、身分証が入っているから。

「皮包」の使い方使い方

• 丢diū了le皮pí包bāo

  皮の財布をなくした

  丢了皮包以后，我马上告诉老师。革のかばんをなくした後、私はすぐ先生に伝えました。

• 拿ná着zhe皮pí包bāo

  皮の財布を持っている

  姐姐拿着皮包去买菜。姉は革のかばんを持って買い物に行きました。

• 旧jiù的de皮pí包bāo

  古い革の財布

  这是我旧的皮包。これは私の古い革のかばんです。

「皮包」とよく一緒に使う語

• 丢了皮包　革のかばんをなくした
  （丢：なくす）
• 打开皮包　革のかばんを開く
  （打开：開ける）
• 拿皮包　革のかばんを持つ
  （拿：取る）
• 买皮包　革のかばんを買う
  （买：買う）
• 旧皮包　古い革のかばん
  （旧：古い）
• 皮包里有钱　革のかばんの中にお金がある
  （钱：お金）

「皮包」の類義語との違い類義語との違い

皮pí包bāo: 本革などで作られ、身につけて持ち歩くお金やカードを入れる財布。
钱qián包bāo: 布や合成素材、革などで作られ、お金やカードを入れて持ち歩く財布。
手shǒu提tí包bāo: 手で持って運ぶバッグで、小物や財布を入れることが多い。
包bāo: 物を入れて運ぶ袋状の入れ物の総称。

「皮包」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ皮pí为wèi材cái料liào制zhì成chéng的de随suí身shēn包bāo，用yòng来lái放fàng置zhì钱qián、零líng钱qián或huò证zhèng件jiàn。

「皮包」のよくある間違い

• ✕ 钱包

  ○ 皮包

  革のかばんを指すときは「皮包」を使い、「钱包」はお金やカードを入れる財布を指すため、同じ物には使えません。