电线

「电线」の例文例文

「电线」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  地上有一根电线，请小心。

  地面に電線が一本ありますので、気をつけてください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  鸟儿喜欢停在路边的电线上休息。

  鳥は道端の電線に止まって休むのが好きです。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了美化城市环境，市政府决定将市中心的架空电线全部埋入地下。

  都市の環境を美化するため、市街地の架空電線をすべて地中に埋設することを市当局は決定しました。

• 日常会話

  小心别被脚下的电脑电线绊倒了！

  足元のパソコンの電線に引っかかって転ばないように気をつけてね！

「电线」の使い方使い方

• 连lián接jiē电diàn线xiàn

  電線を接続する

  爸爸正在连接电线。父は電線を接続しています。

• 检jiǎn查chá电diàn线xiàn

  電線を点検する

  我们要先检查电线。私たちはまず電線を点検しなければなりません。

• 更gēng换huàn电diàn线xiàn

  電線を交換する

  暴风雨后，爸爸更换院子的电线。暴風雨の後、父は庭の電線を交換します。

「电线」とよく一緒に使う語

• 高压电线　高圧電線
  （高压：高圧）
• 电线杆　電柱
  （杆：棒）
• 电线老化　電線が老朽化する
  （老化：老化）
• 电线短路　電線がショートする
  （短路：ショートする）
• 电线破损　電線が破損する
  （破损：破損）
• 电线裸露　電線がむき出しになる
  （裸露：むき出しになる）
• 连接电线　電線を接続する
  （连接：接続する）

「电线」の類義語との違い類義語との違い

电diàn线xiàn: 電気や信号を通して機器や設備に届ける細長い金属の線や、それらを束ねた配線。
电diàn缆lǎn: ケーブル被覆で包まれ、建物や設備で長距離や高電力を送る太く保護された電線の束。
电diàn源yuán线xiàn: 家庭や機器の電源供給に使われ、コンセントと機器をつなぐための電線。
数shù据jù线xiàn: コンピュータや端末の間でデータ信号をやり取りする目的のコネクタ付き電線。
充chōng电diàn线xiàn: 電子機器のバッテリーを充電するために使う、コネクタ付きの細い電線。

「电线」の中国語での定義中国語での定義

传chuán输shū电diàn能néng或huò电diàn信xìn号hào的de导dáo体tǐ，形xíng状zhuàng多duō为wèi细xì长cháng的de金jīn属shǔ线xiàn或huò多duō股gǔ线xiàn束shù，有yǒu时shí带dài绝jué缘yuán层céng用yòng于yú保bǎo护hù和hé隔gé离lí。

「电线」のよくある間違い

• ✕ 電線

  ○ 电线

  中国語の簡体字では「電」ではなく「电」と書きます。