「电力」の例文例文
「电力」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
这辆车用电力开動,很安静。
この車は電力で走るので、とても静かです。
- 初中級(HSK3〜4級)
工廠需要大量的电力來维持生產。
工場は生産を維持するために大量の電力を必要とします。
- 上級(HSK5〜6級)
隨著人工智慧的發展,数据中心的电力消耗正在急劇增加。
人工知能の発展に伴い、データセンターの電力消費は急激に増加しています。
- 日常会話
我的手機电力只剩百分之五了,得趕快充電。
スマホのバッテリー残量がもう5パーセントしかないから、早く充電しなきゃ。
「电力」の意味ごとの使い方
- 電気
这台机器需要电力才能工作。
この機械は電気がないと動かない。

ゲームで覚える・約 1 分
电力 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「电力」のコアイメージコアイメージ
電気が仕事をするためのエネルギーや出力
「电力」の使い方使い方
「电力」とよく一緒に使う語
「电力」の類義語との違い類義語との違い
电力: 仕事をするための電気のエネルギーや出力、発電や送電の能力を指す。
电: 家庭や機器に供給される電気を短く表す言葉。
电能: 電気が持っているエネルギーそのものを指す。
电源: 電気を供給する装置や設備、電気の供給元を指す。
功率: 時間あたりに出せる電気の仕事量を表す物理量。
「电力」の中国語での定義中国語での定義
「电力」の語源語源
『电』は放電や電気現象を示す字であり、『力』は仕事や能力を示す字で、合わせて電気が外部に与える仕事量や出力を意味する語となった。
「电力」のコラムコラム
- 技术や報道の場面では発電量や送電能力を扱う際に『电力』が使われ、日常では短く『电』や停电・断电といった言い方がよく使われる。
「电力」のよくある間違い
✕ 手机的电力只剩百分之十。
○ 手机的电量只剩百分之十。
携帯電話の電池にどれだけ電気が残っているかを表すときは「电量」を使い、「电力」は電気を供給したり送ったりする力を表します。
「电力」のよくある質問
Q. 「电力」と「电能」はどう違いますか?
「电力」は電気が仕事をする力や、発電・送電する能力を指し、「电能」は電気が持つエネルギーそのものを指します。発電所の供給能力なら「电力」、使った電気の量なら「电能」を使います。
Q. 日常会話でも「电力」と言えますか?
言えますが、日常会話で家庭や機器に来ている電気を言うなら、ふつうは「电」を使います。技術や報道で発電・送電の能力や電力供給を話すときに「电力」を使います。
Q. 「电力」は電気会社や電気を供給する設備も指しますか?
指しません。「电力」は電気のエネルギーや供給する力を指します。電気会社は「电力公司」、電気を供給する設備や元は「电源」と言います。
「电力」に関連する単語
ほかに「電気」と訳せる単語
「電気」の仲間の単語
発音が似ている単語
「电力」は英語では
- 「電力」 → powerelectric power和英辞典で見る
- 「電気」 → electricity和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1