绝缘

「绝缘」の例文例文

「绝缘」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个手套能绝缘，很安全。

  この手袋は絶縁できるので、とても安全です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  修剪树枝时，请务必使用具有绝缘功能的长杆剪刀。

  木の枝を剪定するときは、必ず絶縁機能のある高枝切りバサミを使ってください。

• 上級（HSK5〜6級）

  该设备在极端高温环境下仍能保持良好的绝缘性能，从而避免故障。

  当設備は極度の高温環境下でも良好な絶縁性能を維持し、故障を防ぐことができます。

• 日常会話

  别直接用手碰，先找一块绝缘塑料板垫一下。

  素手で直接触らないで、まず絶縁用のプラスチック板を敷いて。

「绝缘」の使い方使い方

• 绝jué缘yuán电diàn线xiàn

  電線を絶縁する

  换电池前，叔叔把玩具车的电线绝缘好。電池を交換する前に、おじさんはおもちゃの車の電線を絶縁します。

• 重chóng新xīn绝jué缘yuán

  再び絶縁する

  换灯泡前，叔叔重新绝缘灯线。電球を交換する前に、おじさんは照明の配線をもう一度絶縁します。

• 绝jué缘yuán处chú理lǐ

  絶縁処理を行う

  检查门铃时，爸爸把电线绝缘处理好。呼び鈴を点検するとき、父は電線をきちんと絶縁処理します。

「绝缘」とよく一緒に使う語

• 绝缘电线　電線を絶縁する
  （电线：電線）
• 重新绝缘　再び絶縁する
  （重新：もう一度）

「绝缘」の類義語との違い類義語との違い

绝jué缘yuán: 配線や器具に電気が流れないよう、表面処理や絶縁材料で導通を妨げる
断duàn开kāi: 回路や接続を切って電気や流れを止める
隔gé离lí: 物や人を分けて接触や影響が及ばないようにする

「绝缘」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò使shǐ用yòng不bù导dǎo电diàn材cái料liào或huò设shè置zhì隔gé离lí层céng，阻zú止zhǐ电diàn流liú在zài导dáo体tǐ之zhī间jiān流liú动dòng。

「绝缘」のよくある間違い

• ✕ 请把接线断开好。

  ○ 请把接线绝缘好。

  接线を切り離すのではなく電気を通さない処理をする場合は、断开ではなく绝缘を使います。