照例

「照例」の例文例文

「照例」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  星期天我照例去买水果。

  日曜日はいつもどおり果物を買いに行きます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  吃完晚饭后，爷爷照例出门散步半小时。

  夕食を食べ終わると、祖父はいつものように30分散歩に出かけます。

• 上級（HSK5〜6級）

  本季度财报发布后，董事会照例对下一阶段的发展策略进行了深入探讨。

  今期の決算発表後、取締役会は例にならって次の段階の発展戦略について踏み込んだ議論を行いました。

• 日常会話

  今天喝什么？给你照例来一杯冰美式？

  今日何飲む？いつも通りアイスアメリカーノでいい？

「照例」の意味ごとの使い方

• 通常

  照例，图书馆下午五点关门。

  通常、図書館は午後5時に閉館します。

「照例」の使い方使い方

• 照zhào例lì来lái说shuō

  通常は

  照例来说，春节前大家都很忙。通常、春節前はみんなとても忙しいです。

• 照zhào例lì通tōng知zhī

  いつもの通り通知する

  老师照例通知大家带好雨伞。先生はいつもの通り、みんなに傘を持ってくるよう通知します。

• 照zhào例lì召zhào开kāi

  通常通り開催する

  村里照例召开春节晚会。村ではいつもどおり春節の夕べを開きます。

「照例」とよく一緒に使う語

• 照例进行　いつもどおり行う
  （进行：行う）
• 照例召开　いつもどおり会議を開く
  （召开：開催する）
• 照例举行　いつもどおり開催する
  （举行：開催する）
• 照例办理　いつもどおり手続きをする
  （办理：手続きする）
• 照例通知　いつもどおり知らせる
  （通知：お知らせ）
• 照例上班　いつもどおり仕事に行く
  （上班：出勤する）
• 照例收费　いつもどおり料金を取る
  （收费：徴収する）

「照例」の類義語との違い類義語との違い

照zhào例lì: 普段と同じく、前例や習慣に従って物事が行われることを表す。
平píng常cháng: 普段の状態や習慣と同じであることを表す。
照zhào常cháng: 普段どおりに行われることを表す。

「照例」の中国語での定義中国語での定義

按àn照zhào以yí往wǎng的de惯guàn例lì或huò常cháng情qíng，表biǎo示shì事shì情qíng像xiàng平píng常cháng那nà样yàng发fā生shēng。

「照例」のよくある間違い

• ✕ 他又迟到了照例

  ○ 他照例又迟到了

  「照例」を文末に置くと不自然なので、主語の後で動作の前に置きます。