洗澡间

「洗澡间」の例文例文

「洗澡间」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请问，洗澡间在哪里？

  すみません、浴室はどこにありますか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  洗完澡后，别忘了把洗澡间的地板擦干。

  お風呂から上がったら、浴室の床を拭いて乾かすのを忘れないでね。

• 上級（HSK5〜6級）

  这套公寓将洗澡间与卫生间彻底分开，实现了干湿分离的设计。

  このマンションは浴室とトイレを完全に分離し、乾湿分離の設計を実現しています。

• 日常会話

  你先别进去，洗澡间的水管好像坏了，漏得满地都是水。

  まだ入らないで、浴室の水道管が壊れたみたいで床中水浸しなんだ。

「洗澡间」の意味ごとの使い方

• バスルーム

  我把玩具放在洗澡间外面。

  私はおもちゃをバスルームの外に置きました。

• 風呂場

  奶奶家的洗澡间很小。

  祖母の家の風呂場はとても狭い。

「洗澡间」の使い方使い方

• 去qù洗xí澡zǎo间jiān

  浴室へ行く

  晚饭后我去洗澡间洗澡。夕食後、私は浴室へ行ってお風呂に入ります。

• 洗xí澡zǎo间jiān里lǐ

  浴室の中

  洗澡间里有一面大镜子。浴室の中には大きな鏡があります。

• 宿sù舍shè的de洗xí澡zǎo间jiān

  寮の浴室

  宿舍的洗澡间每天早上都很忙。寮の浴室は毎朝とても混んでいます。

「洗澡间」とよく一緒に使う語

• 大楼的洗澡间　ビルの浴室
  （大楼：大きな建物）
• 客房的洗澡间　客室の浴室
  （客房：客室）
• 洗澡间的门　浴室のドア
  （门：ドア）
• 洗澡间的灯　浴室の照明
  （灯：明かり）
• 洗澡间的地板　浴室の床
  （地板：床）
• 洗澡间漏水　浴室から水が漏れる
  （漏水：水漏れ）

「洗澡间」の類義語との違い類義語との違い

洗xí澡zǎo间jiān: 身体を洗うための、シャワーや浴槽などが置かれた室内の場所。
浴yù室shì: 浴槽やシャワーがあり、入浴するための室内の場所。
淋lín浴yù间jiān: シャワーで洗うことを主に想定した、シャワー設備のある小さめの室内の場所。
卫wèi生shēng间jiān: トイレや手洗いの設備がある、排泄や手洗いを行うための室内の場所。

「洗澡间」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ用yòng于yú洗xǐ净jìng身shēn体tǐ的de房fáng间jiān或huò场cháng所suǒ，内nèi设shè淋lín浴yù、热rè水shuǐ器qì或huò浴yù缸gāng等děng，用yòng以yǐ个gè人rén洗xí澡zǎo和hé清qīng洁jié身shēn体tǐ。

「洗澡间」のよくある間違い

• ✕ 宿舍里只有一个洗手间。

  ○ 宿舍里只有一个洗澡间。

  「洗手间」はトイレや手洗いの場所を指し、体を洗う部屋の意味にはなりません。