棺材

「棺材」の例文例文

「棺材」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  那口棺材很大。

  あの棺桶はとても大きいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  院子里放着一口用木头做的棺材。

  庭には木で作られた棺桶が一つ置かれています。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着绿色殡葬理念的普及，使用环保纸质棺材的人逐渐增多。

  環境に配慮した葬儀の考え方が広まるにつれ、環境に優しい紙製の棺桶を利用する人が徐々に増えています。

• 日常会話

  快看，电视剧里那个道士竟然从棺材里跳出来了！

  見て、ドラマの中のあの道士、なんと棺桶の中から飛び出してきたよ！

「棺材」の使い方使い方

• 订dìng做zuò棺guān材cái

  棺桶を注文して作る

  爷爷去世后，家人订做了棺材。祖父が亡くなった後、家族は棺桶を注文して作った。

• 运yùn送sòng棺guān材cái

  棺を輸送する

  考古队把古棺材运送到博物馆保存。考古学調査隊は古い棺を博物館へ運んで保存した。

• 打dǎ开kāi棺guān材cái

  棺を開ける

  考古人员打开棺材检查里面的东西。考古学者は棺を開けて中の物を調べた。

「棺材」とよく一緒に使う語

• 买棺材　棺桶を買う
  （买：買う）
• 打开棺材　棺桶を開ける
  （打开：開ける）
• 运送棺材　棺桶を運ぶ
  （运送：運ぶ）
• 抬棺材　棺桶を担ぐ
  （抬：持ち上げる）
• 棺材店　棺桶店
  （店：店）

「棺材」の類義語との違い類義語との違い

棺guān材cái: 遺体を納めて安置・搬送する目的で用いる箱型の器具。
棺guān: 遺体を納めて搬送や安置に使う箱を表す語。
棺guān桶tǒng: 遺体を納めて運ぶための、日常的に使われることの多い箱状の容器。
灵líng柩jiù: 儀式や公的な場で遺体を納めて運ぶ際に使われる棺を指す語。

「棺材」の中国語での定義中国語での定義

安ān置zhì亡wáng者zhě遗yí体tǐ以yǐ便biàn送sòng葬zàng的de木mù制zhì或huò类lèi似sì材cái料liào制zhì成chéng的de箱xiāng形xíng容róng器qì，用yòng于yú入rù殓liàn、下xià葬zàng或huò火huǒ化huà之zhī前qián。

「棺材」のよくある間違い

• ✕ 一只棺材

  ○ 一口棺材

  棺材を数えるときは、動物や一部の小さな物に使う「只」ではなく、通常は「口」を使います。