坟墓

「坟墓」の例文例文

「坟墓」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  爷爷的坟墓在山前面。

  祖父の墓は山の前にあります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  人们在诗人的坟墓前献上了新鲜的花朵。

  人々はその詩人の墓の前に新鮮な花を供えた。

• 上級（HSK5〜6級）

  这座坟墓里出土的大量珍贵文物，为研究古代历史提供了重要依据。

  この墳墓から出土した大量の貴重な文物は、古代の歴史を研究する上で重要な根拠を提供した。

• 日常会話

  有人说婚姻是爱情的坟墓，你觉得呢？

  結婚は人生の墓場だと言う人もいるけれど、どう思う？

「坟墓」の意味ごとの使い方

• 墓地

  这片坟墓周围长满了青草。

  この墓地の周りには草がたくさん生えています。

「坟墓」の使い方使い方

• 修xiū建jiàn坟fén墓mù

  墓を建てる

  村里的人一起修建坟墓。村の人々は一緒に墓を建てます。

• 保bǎo护hù坟fén墓mù

  墓を保護する

  博物馆派人保护坟墓。博物館は人を派遣して墓を保護します。

• 破pò坏huài坟fén墓mù

  墓を破壊する

  雨水慢慢破坏了坟墓。雨水が少しずつ墓を壊しました。

「坟墓」とよく一緒に使う語

• 修建坟墓　墓を建てる
  （修建：建てる）
• 保护坟墓　墓を守る
  （保护：守る）
• 破坏坟墓　墓を壊す
  （破坏：壊す）
• 祖先的坟墓　先祖の墓
  （祖先：祖先）
• 古老的坟墓　古い墓
  （古老：古くからある）

「坟墓」の類義語との違い類義語との違い

坟fén墓mù: 亡くなった人を埋める穴や土の塚、あるいはそれらを含む墓のある場所を指す。
坟fén: 個々の墓としての小さな土の塚やそこに作られた墓穴を指す。
墓mù地dì: さまざまな墓が集まっている場所や区画を指す。
墓mù碑bēi: 亡くなった人の名前や記録を刻んだ石の標識を指す。
墓mù穴xué: 遺体を収めるために地中に掘られた穴や空間を指す。

「坟墓」の中国語での定義中国語での定義

埋mái葬zàng逝shì者zhě的de土tǔ堆duī或huò墓mù穴xué，常cháng用yòng于yú书shū面miàn语yǔ，含hán义yì可kě扩kuò大dà到dào墓mù地dì或huò陵líng园yuán。

「坟墓」のよくある間違い

• ✕ 考古学家发现了一所保存完好的古代坟墓。

  ○ 考古学家发现了一座保存完好的古代坟墓。

  数える墓には、建物や墓などを数える量詞「座」を使い、「所」は学校などを数えるときに使います。