暑期

「暑期」の例文例文

「暑期」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  暑期的天气非常热。

  夏の期間は天気がとても暑いです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  图书馆在暑期会延长每天的开馆时间。

  図書館は夏休みの期間中、毎日の開館時間を延長します。

• 上級（HSK5〜6級）

  各大航空公司纷纷在暑期增加热门航线的航班以应对客流高峰。

  各航空会社は旅客のピークに対応するため、夏の繁忙期に人気路線の便を相次いで増便しています。

• 日常会話

  你今年暑期打算回老家看看吗？

  今年の夏は実家に帰省する予定ある？

「暑期」の意味ごとの使い方

• 夏休み

  暑期放假时，我每天都和朋友打篮球。

  夏休みの間、私は毎日友達とバスケットボールをします。

• 夏季

  暑期白天很长。

  夏季は昼が長いです。

「暑期」の使い方使い方

• 暑shǔ期qī实shí习xí

  夏期インターン

  姐姐正在找暑期实习。姉は夏期インターンを探しています。

• 暑shǔ期qī班bān

  夏期講習

  我报名参加了暑期班。私は夏期講習に申し込みました。

• 暑shǔ期qī旅lǚ游yóu

  夏期旅行

  暑期旅游前，我们要做好计划。夏期旅行の前に、私たちは計画を立てなければなりません。

• 暑shǔ期qī活huó动dòng

  夏季の活動

  学校安排了丰富的暑期活动。学校はさまざまな夏季の活動を予定しました。

「暑期」とよく一緒に使う語

• 暑期班　夏期講習
  （班：クラス）
• 暑期活动　夏季の活動
  （活动：活動）
• 暑期实习　夏期インターン
  （实习：実習する）
• 暑期旅游　夏期旅行
  （旅游：旅行）
• 暑期培训　夏期研修
  （培训：訓練）
• 暑期学校　サマースクール
  （学校：学校）

「暑期」の類義語との違い類義語との違い

暑shǔ期qī: 夏の一定の期間を指し、公式文書や案内で使われることが多い。
暑shǔ假jià: 学生が夏にとる長期の休みの期間。
假jià期qī: 仕事や学校などを休む期間の総称。
夏xià季jì: 一年の中で夏にあたる時期を指す期間。

「暑期」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ夏xià天tiān的de时shí间jiān段duàn，语yǔ气qì偏piān书shū面miàn和hé正zhèng式shì，用yòng来lái界jiè定dìng某mǒu个gè夏xià天tiān的de期qī间jiān或huò作zuò为wéi时shí间jiān范fàn围wéi的de表biǎo述shù。

「暑期」のよくある間違い

• ✕ 我喜欢暑期

  ○ 我喜欢暑假

  学生が取る夏休みそのものを好きだと言うときは、夏の一定期間を表す暑期ではなく休みを表す暑假を使います。