斗志

「斗志」の例文例文

「斗志」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  大家很有斗志。

  みんなとても闘志にあふれています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  面对强大的对手，我们决不能削弱斗志。

  手ごわい相手を前にしても、私たちは決して闘志を鈍らせてはならない。

• 上級（HSK5〜6級）

  艰苦的环境不仅没有磨灭他的斗志，反而让他更加坚定地去追求目标。

  厳しい環境は彼の闘志をくじくどころか、むしろ目標の追求へとさらに奮い立たせた。

• 日常会話

  别垂头丧气的，拿出你的斗志来！

  しょんぼりしてないで、闘志を見せなよ！

「斗志」の意味ごとの使い方

• やる気

  为了完成作业，她重新鼓起了斗志。

  宿題を終わらせるため、彼女は再びやる気を奮い起こした。

「斗志」の使い方使い方

• 重chóng燃rán斗dòu志zhì

  闘志を再燃させる

  看完比赛规则，队员们重燃斗志。試合のルールを読み終えると、選手たちは闘志を再燃させた。

• 失shī去qù斗dòu志zhì

  闘志を失う

  连续输了两场后，他没有失去斗志。2試合続けて負けた後も、彼は闘志を失わなかった。

• 激jī起qǐ斗dòu志zhì

  闘志をかき立てる

  老师的一句话激起了我的斗志。先生の一言が私の闘志をかき立てた。

「斗志」とよく一緒に使う語

• 激发斗志　闘志をかき立てる
  （激发：刺激する）
• 斗志高昂　闘志が高まる
  （高昂：高い）
• 保持斗志　闘志を保つ
  （保持：維持する）
• 失去斗志　闘志を失う
  （失去：なくす）

「斗志」の類義語との違い類義語との違い

斗dòu志zhì: 逆境や敗北のあとでも奮起して前に出ようとする内面的な気力。
干gàn劲jìn: 仕事や作業に積極的に取り組もうとするやる気。
意yì志zhì: 目標を達成するために自分を抑えて続けようとする心の強さ。
勇yǒng气qì: 危険や困難に立ち向かおうとする勇ましい気持ち。
士shì气qì: 集団やチーム全体のやる気や戦う気分。

「斗志」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài竞jìng争zhēng、考kǎo验yàn或huò逆nì境jìng中zhōng表biǎo现xiàn出chū来lái的de积jī极jí进jìn取qǔ、奋fèn战zhàn的de意yì志zhì。

「斗志」のよくある間違い

• ✕ 闘志

  ○ 斗志

  中国語では日本語の「闘」に当たる字を使わず、競争や逆境に立ち向かう気持ちは「斗志」と書きます。