展览会

「展览会」の例文例文

「展览会」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  姐姐想去看那个摄影展览会。

  姉はその写真展示会を見に行きたがっています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  我们公司准备参加下个月在上海举办的国际汽车展览会。

  わが社は来月上海で開催される国際自動車展示会に出展する予定です。

• 上級（HSK5〜6級）

  本届科技展览会汇聚了众多创新成果，为行业交流搭建了高端平台。

  今回の科学技術展示会には多くの革新的な成果が集結し、業界の交流に向けたハイレベルな場を提供しました。

• 日常会話

  听说市中心有个动漫展览会，咱们一起去逛逛吧？

  街の中心街でアニメの展示会があるらしいよ、一緒に行ってみない？

「展览会」の意味ごとの使い方

• 展覧会

  周日我们参观了艺术展览会。

  日曜日、私たちは美術展覧会を見学した。

• 見本市

  这个展览会有很多新产品。

  この見本市には新製品がたくさんある。

• 博覧会

  展览会明天上午九点开门。

  博覧会は明日の午前9時に開場する。

「展览会」の使い方使い方

• 展zhán览lǎn会huì展zhǎn位wèi

  展覧会のブース

  这个展览会展位卖儿童书。この展覧会のブースでは児童書を売っている。

• 展zhán览lǎn会huì门mén票piào

  展覧会の入場券

  爸爸把展览会门票放在桌上。父は展覧会の入場券をテーブルの上に置いた。

• 组zǔ织zhī展zhán览lǎn会huì

  展覧会を主催する

  学校组织展览会展示同学们的画。学校が展覧会を主催して、生徒たちの絵を展示します。

「展览会」とよく一緒に使う語

• 展览会门票　展示会の入場券
  （门票：入場券）
• 举办展览会　展示会を開催する
  （举办：開催する）
• 参观展览会　展示会を見学する
  （参观：見学する）
• 国际展览会　国際展示会
  （国际：国際的）
• 大型展览会　大規模な展示会
  （大型：大型）
• 展览会开幕　展示会が開幕する
  （开幕：開幕する）
• 展览会现场　展示会の会場
  （现场：現場）

「展览会」の類義語との違い類義語との違い

展zhán览lǎn会huì: 複数のブースや展示物が会場に並び、来場者が歩き回って見る公開の陳列の場
展zhán览lǎn: 作品や物品を並べて一般に見せる展示
展zhǎn会huì: 展示や販売のために会場で開かれる催し
博bó览lǎn会huì: 多数の出展者や来場者が集まり、大規模に行われる展示の催し
交jiāo易yì会huì: 売買や商談を目的に企業や業者が参加する催し

「展览会」の中国語での定義中国語での定義

公gōng开kāi举jǔ办bàn的de集jí会huì或huò活huó动dòng，用yòng于yú陈chén列liè商shāng品pǐn、技jì术shù、艺yì术shù作zuò品pǐn或huò信xìn息xī，参cān观guān者zhě可kě在zài场chǎng内nèi观guān看kàn、咨zī询xún或huò交jiāo流liú。

「展览会」のよくある間違い

• ✕ 展覧会

  ○ 展览会

  中国語で「展示会・展覧会」を表すときは「展览会」と書き、「展覧会」は日本語の漢字表記になります。