姘头

「姘头」の発音・読み方

ピンインpīn tou

「姘头」の意味

「姘头」の例文

他tā在zài外wài面miàn养yǎng了le一yí个gè姘pīn头tou。

彼は外に愛人を一人囲っている。

「姘头」のコアイメージコアイメージ

正当な夫婦関係の外にいる相手を、軽蔑的にひとくくりにする見方

「姘头」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ婚hūn姻yīn关guān系xì之zhī外wài与yǔ某mǒu人rén保bǎo持chí不bú正zhèng当dāng关guān系xì的de人rén，通tōng常cháng带dài有yǒu贬biǎn义yì

「姘头」の語源語源

姘头は、「姘」が結婚していない男女の関係を表し、「头」が人を表す接尾的な要素として加わった複合語で、婚外の愛人を指す語

「姘头」のコラムコラム

  • 報道や口げんかでは不倫相手を強く責める場面に現れやすく、本人を中立的に紹介する場面には情人などの別語が選ばれることが多い語

「姘头」は英語では

↑ TOPへ