售卖

「售卖」の発音・読み方

ピンインshòu mài

「售卖」の意味

「售卖」の例文

售卖のイラスト

「售卖」の名詞形・派生語

「售卖」の反対語(対義語)

「售卖」の例文例文

她tā在zài夜yè市shì里lǐ售shòu卖mài小xiǎo吃chī。

彼女は夜市で軽食を売っている。

「售卖」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    这家店售卖面包和牛奶。

    この店ではパンと牛乳を販売しています。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    为了宣传环保理念,学生们开始在校园里售卖自己制作的手工皂。

    環境保護の考えを広めるため、学生たちはキャンパス内で手作りの石けんを販売し始めました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    有关部门明确规定,严禁任何商家向未成年人售卖烟酒类商品。

    関係当局は、いかなる事業者も未成年者に対してたばこや酒類を販売することを厳しく禁じると明確に定めています。

  • 日常会話

    请问,你们前台这边售卖充电线吗?

    すみません、こちらのフロントで充電ケーブルは売っていますか。

「售卖」の意味ごとの使い方

  • 販売する

    工厂直接售卖太阳能设备。

    工場が太陽光発電設備を直接販売している。

  • 売りに出す

    这套旧邮票将在网上售卖。

    この古い切手セットはネットで売りに出される。

  • 売却する

    学校把旧电脑售卖给回收公司。

    学校は古いパソコンをリサイクル会社に売却する。

ゲームで覚える・約 1 分

售卖 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「售卖」のコアイメージコアイメージ

物やサービスを渡して対価を受け取る売買の一連のやり取り

「售卖」の使い方使い方

  • 售shòu卖mài商shāng品pǐn

    商品を売る

    商店售卖商品时,会先检查包装。店では商品を売る前に、まず包装を確認する。

  • 售shòu卖mài门mén票piào

    チケットを販売する

    博物馆售卖门票。博物館では入場券を販売している。

  • 售shòu卖mài水shuí果guǒ

    果物を売る

    天气太热时,农场不售卖水果。天気がとても暑いとき、農場は果物を売らない。

「售卖」とよく一緒に使う語

  • 售卖商品 商品を売る
    (商品:商品)
  • 售卖门票 入場券を売る
    (门票:入場券)
  • 售卖食品 食品を売る
    (食品:食べ物)
  • 售卖水果 果物を売る
    (水果:果物)
  • 售卖服装 衣類を売る
    (服装:服装)
  • 售卖农产品 農産物を売る
    (农产品:農産物)

「售卖」の類義語との違い類義語との違い

售shòu卖mài: 広告やネット出品、店舗案内などで使われる、物やサービスを売る動詞
卖mài: 話し言葉で使われる、物やサービスを売る動詞
出chū售shòu: 書き言葉で使われる、商品や物を売るために出す動詞

「售卖」の中国語での定義中国語での定義

将jiāng物wù品pǐn或huò服fú务wù提tí供gōng给gěi他tā人rén,以yǐ金jīn钱qián或huò其qí他tā报bào酬chóu作zuò为wéi交jiāo换huàn的de行xíng为wéi或huò动dòng作zuò。

「售卖」の語源語源

「售卖」は「售」と「卖」から成る複合語で、「售」は販売や供給を示す字、「卖」は繁体字「賣」の簡体字で物を売る意味を持つため、二つを並べることで商業的・書面語的に「売る」行為を表す語になった。

「售卖」のコラムコラム

  • 日常会話では短く「卖」を使うことが多く、広告文やネット出品、店舗の案内など書き言葉や商取引の場面では「售卖」がよく使われる点を覚えておくと表現の使い分けに役立つ。

「售卖」のよくある間違い

  • ✕ 出售卖商品

    ○ 售卖商品

    「出售」と「售卖」はどちらも「売る」という動詞なので、同じ意味の動詞を重ねません。

「售卖」のよくある質問

Q. 「售卖」は物だけでなく、サービスにも使えますか?
使えますが、サービスを行うことを伝えるだけなら「提供服务」のほうが自然なことが多いです。「售卖服务」は料金を取ってサービスを商品として売る場面で使います。

「售卖」に関連する単語

ほかに「売りに出す」と訳せる単語

ほかに「売る」と訳せる単語

ほかに「売却する」と訳せる単語

「商売と販売・商取引」の仲間の単語

発音が似ている単語

「售卖」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ