ゲームで覚える・約 1 分

sell をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

売る

「売る」の英語

「売る」は英語で sell と言います。物や商品、チケットなどを売るときに幅広く使える基本語で、「売れる」という意味にもなります。なお、店の「セール」は sale で、sell とは意味が異なります。

「売る」の英語の使い分け

「売る」の例文

They sell tickets every weekend.

彼らは毎週末チケットを売る。

sellのイラスト

コアイメージ

物を手放して代金を得るという行為と、その物が買われる(売れる)という状態。

関連語

使い方

類義語との違い

sell: ものやサービスをお金と交換して売る
buy: お金を出してものやサービスを買う
give: お金を受け取らずにものを相手に渡す

英英

To give something to another person in exchange for money, making it available for people to buy, or to encourage someone to want to buy something.

語源

sellは、ゲルマン祖語 *saljaną に由来し、本来は「渡す・手放す」の意味があり、売り買いで「売る」の意味になった

コラム

  • 日本語の「セール」は値下げを表す sale(名詞)で、sell(動詞)は「〜を売る」を意味するため店の「セール」と sell は意味が異なる。

「売る」のレベル別の例文

「売る」を英語にするときのよくある間違い

  • × I sale clothes.

    ○ I sell clothes.

    saleは名詞で、動詞の「売る」はsellです。

  • × This product is sell well.

    ○ This product sells well.

    「売れる」は、物を主語にしてsellを使います。

「売る」の英語についてよくある質問

Q. 「売る」を英語で一言で言うと?
sell が一般的です。過去形は sold で、「売れる」という意味でも使えます。
Q. 「売る」と「セール」は英語でどう違いますか?
「売る」は動詞の sell、「セール」は値下げ販売を表す名詞の sale です。
Q. 「売る」のビジネスメールでの言い方は?
We sell our products worldwide. のように sell を使えます。より具体的に、販売先や商品を続けて示すのが一般的です。
Q. 「売る」の英語 sell の読み方やカタカナ表記は?
結論から言うと、sell の発音はカタカナで書くと「セル」です。発音記号は /sɛl/ で、日本語の「セル」とほぼ同じ感覚で発音できます。一方、過去形・過去分詞の sold は「ソールド(/soʊld/)」と読みます。発音のコツとして、語末の l や ld では舌先を上の前歯の付け根にしっかり押し当てて音を響かせると、より自然な英語に聞こえます。
Q. 「売る」の過去形・過去分詞や活用変化はどうなりますか?
結論から言うと、sell の過去形と過去分詞はどちらも sold です。sell は A-B-B 型の不規則変化動詞で、原形 sell、過去形 sold、過去分詞 sold、現在分詞(ing形)selling、三人称単数現在形 sells と変化します。例文として「彼は昨日、車を売った」は He sold his car yesterday.、「そのチケットはすべて売れました」は All the tickets have been sold. と言います。
Q. 「〜に〜を売る」「〜円で売る」は英語でどう表現しますか?
結論として、「人に物を売る」は sell 人 物、または sell 物 to 人 の語順で表し、金額を添える場合は前置詞 for を使います。例えば「彼に自転車を50ドルで売った」は I sold him my bicycle for 50 dollars. または I sold my bicycle to him for 50 dollars. と表現できます。なお、一定の価格帯で売る場合は at を使い sell at a high price(高値で売る)のように言うこともあります。
Q. 英語で「商品が売れる」と言いたいとき受動態にする必要がありますか?
結論として、受動態にせず能動態のまま sell を使って「売れる」という意味を表せます。sell には自動詞として「(物が)売れる、売れ行きがある」という意味があるためです。例えば「この本はよく売れている」は This book sells well. と言います。受け身の is sold にすると「売られている」という状態や行為そのものを指すため、売れ行きの良し悪しを言うときは能動態を使うのが一般的です。
Q. 「売り切れた」「完売した」は英語でどう言いますか?
結論として、「売り切れる」は句動詞 sell out を使い、「売り切れている」という状態は受動態の be sold out で表します。例えば「チケットは売り切れました」は The tickets are sold out. と表現します。また、主語を店側にして「私たちは完売した」と言いたい場合は We sold out of the items. のように of を続けて商品を補うことができます。
Q. 「喧嘩を売る」や「国を売る」は英語でも sell を使いますか?
結論として、日本語の比喩表現である「喧嘩を売る」「国を売る」には通常 sell を使いません。「喧嘩を売る」は英語で pick a fight(喧嘩を仕掛ける)と表現し、例えば「彼に喧嘩を売るな」は Don't pick a fight with him. と言います。また、「国を売る」は裏切りを意味する動詞 betray を使い betray one's country と言うのが自然です。文脈に応じて適切な動詞を選びましょう。

「売る」と関連する日本語の英語

「売る」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「売る」の英語が載っている単語帳

1 / 1