买关节

「买关节」の発音・読み方

ピンインmǎi guān jié

「买关节」の意味

「买关节」の例文

他tā因yīn买mǎi关guān节jié被bèi有yǒu关guān部bù门mén查chá处chǔ。

彼は賄賂を贈ったため、関係当局に摘発された。

「买关节」のコアイメージコアイメージ

金品で人の判断や手続きを裏から通す動き

「买关节」の中国語での定義中国語での定義

给gěi有yǒu关guān人rén员yuán送sòng钱qián或huò送sòng其qí他tā好hǎo处chù,使shǐ他tā们men利lì用yòng职zhí权quán为wèi自zì己jǐ提tí供gōng方fāng便biàn。

「买关节」の語源語源

买关节は、「买」が買い取ることを、「关节」が本来の関節から広がった要所や重要なつながりを示し、要所を金品で動かすという組み立ての語

「买关节」のコラムコラム

  • 买关节が表すのは正規の料金を払うことではなく、表向きの手続きとは別に関係者へ利益を与えて便宜を得ること

「买关节」は英語では

↑ TOPへ