〜はいつ受け取れますか

中国語フレーズ
解説
例文
〜什么时候可以拿到？
何かを受け取る時期を尋ねる表現。書類や荷物などの到着・受け取り時期を相手に確認するときに使い、丁寧で事務的な場面に向く
签qiān证zhèng 什shén么me时shí候hòu可ké以yǐ拿ná到dào？
ビザはいつ受け取れますか？
〜什么时候可以领取？
受け取り時期を尋ねる丁寧な質問。書類や通知書がいつ受け取れるかを窓口や担当者に確認するときに使い、改まった場面でも失礼にならない語調
我wǒ的de录lù取qǔ通tōng知zhī书shū什shén么me时shí候hòu可ké以yǐ领líng取qǔ？
私の入学許可書はいつ受け取れますか？

〜什shén么me时shí候hòu可ké以yǐ拿ná到dào？

意味

  • 〜はいつ受け取れますか？
〜什么时候可以拿到？のイラスト

例文

签qiān证zhèng 什shén么me时shí候hòu可ké以yǐ拿ná到dào？

ビザはいつ受け取れますか？

一yì般bān需xū要yào两liǎng周zhōu左zuǒ右yòu，办bàn好hǎo了le会huì通tōng知zhī你nǐ。

通常2週間ほどかかります。手続きが終わったらご連絡します。

解説

何かを受け取る時期を尋ねる表現。書類や荷物などの到着・受け取り時期を相手に確認するときに使い、丁寧で事務的な場面に向く

〜什shén么me时shí候hòu可ké以yǐ领líng取qǔ？

意味

  • 〜はいつ受け取れますか？
〜什么时候可以领取？のイラスト

例文

我wǒ的de录lù取qǔ通tōng知zhī书shū什shén么me时shí候hòu可ké以yǐ领líng取qǔ？

私の入学許可書はいつ受け取れますか？

下xià周zhōu一yì可ké以yǐ，来lái学xué校xiào办bàn公gōng室shì领líng取qǔ时shí请qǐng带dài好hǎo身shēn份fèn证zhèng。

来週の月曜日なら受け取れます。学校の事務室で受け取るときは身分証を持参してください。

解説

受け取り時期を尋ねる丁寧な質問。書類や通知書がいつ受け取れるかを窓口や担当者に確認するときに使い、改まった場面でも失礼にならない語調

「〜什么时候可以拿到？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「〜什么时候可以拿到？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ