隠遁する

战zhàn乱luàn中zhōng，他tā屏bǐng迹jì山shān林lín。

戦乱の中、彼は山林に身を隠した。

他tā决jué定dìng韬tāo光guāng隐yǐn迹jì，不bú再zài参cān与yù政zhèng事shì。

彼は世間から身を隠し、政務に関わらないことにした。

他tā退tuì休xiū后hòu选xuǎn择zé隐yǐn居jū山shān中zhōng。

彼は退職後、山中で隠居することを選んだ。

他tā选xuǎn择zé隐yǐn遁dùn于yú山shān林lín，远yuǎn离lí城chéng市shì生shēng活huó。

彼は山林に隠遁し、都会の生活から離れた。

他tā选xuǎn择zé避bì世shì，独dú自zì住zhù在zài山shān里lǐ。

彼は隠遁することを選び、山で一人で暮らした。

那nà位wèi文wén人rén不bú愿yuàn仕shì进jìn，最zuì终zhōng高gāo蹈dǎo远yuǎn举jǔ。

彼は官界に嫌気がさし、隠遁した。

他tā厌yàn倦juàn尘chén世shì，决jué意yì披pī发fà入rù山shān。

彼は俗世に嫌気が差し、隠遁することを決意した。

他tā晚wǎn年nián选xuǎn择zé避bì世shì离lí俗sú，远yuǎn离lí城chéng市shì生shēng活huó。

彼は晩年、隠遁して都市生活から離れた。

他tā退tuì休xiū后hòu选xuǎn择zé杜dù门mén晦huì迹jì，不bú再zài参cān加jiā社shè交jiāo活huó动dòng。

彼は退職後、隠遁することを選び、社交活動に参加しなくなった。

他tā决jué定dìng退tuì隐yǐn，不bú再zài参cān加jiā公gōng众zhòng活huó动dòng。

彼は隠退し、もう公の活動には参加しないと決めた。