屏迹

「屏迹」の発音・読み方

ピンインbǐng jì

「屏迹」の意味

「屏迹」の例文

战zhàn乱luàn中zhōng，他tā屏bǐng迹jì山shān林lín。

戦乱の中、彼は山林に身を隠した。

「屏迹」のコアイメージコアイメージ

世間との接点を断ち、ひっそり身を引くイメージ

「屏迹」の中国語での定義中国語での定義

避bì开kāi外wài界jiè和hé人rén群qún，隐yǐn藏cáng自zì己jǐ的de行xíng踪zōng，过guò安ān静jìng而ér不bù引yǐn人rén注zhù意yì的de生shēng活huó

「屏迹」の語源語源

屏迹は、「屏」で外界から身を遠ざけ、「迹」で人の行動に残る跡を示し、二字を合わせて世間から身を引き、姿を見せなくなることを表す語

「屏迹」のコラムコラム

  • 「屏迹」は日常会話よりも文章で使われやすく、単に隠れる場合だけでなく、官職や世間との関わりから退いて隠居する場面にも使われる語

「屏迹」は英語では

↑ TOPへ