モチタン辞典 › 読みもの › 韓国語 › 韓国語の月（1月〜12月）の読み方と発音

韓国語1月から12月の読み方一覧とカレンダー表記

韓国語1月から12月の一覧表と基本ルール

韓国語の月名は、日本語と同じく「数字＋月」の組み立てで作られます。ここで使う数字は「漢数詞（イル、イ、サム…）」であり、月の単位である월（ウォル）を後ろに接続します。

1月から12月のハングル表記・発音一覧表

ハングル表記どおりに読もうとすると不自然な発音になる月が多いため、実際の発音記号とカタカナの目安をあわせて確認してください。

表は横にスクロールできます →

月の数え方を支える漢数詞のおさらい

韓国語の数字には漢数詞（日本語の「いち、に、さん」に相当）と固有数詞（「ひとつ、ふたつ、みっつ」に相当）の2種類があります。カレンダーの日付や月名には、すべて漢数詞を使います。

• 일（イル・1）
• 이（イ・2）
• 삼（サム・3）
• 사（サ・4）
• 오（オ・5）
• 육（ユク・6）※単体の場合
• 칠（チル・7）
• 팔（パル・8）
• 구（ク・9）
• 십（シプ・10）※単体の場合

この漢数詞の後ろに월（ウォル）を付けますが、子音で終わるパッチムのある数字（1, 3, 7, 8, 11, 12）は、後ろの월（ウォル）のㅇ（無音の子音）の位置へパッチムが移動する「連音化（リエゾン）」が起こります。

そのため、1月は「イル・ウォル」ではなく일월（イロル [이뤌]）、7月は「チル・ウォル」ではなく칠월（チロル [치뤌]）という滑らかな音に変化します。

次の疑問月名のもとになる漢数詞の発音に不安があるなら、韓国語の数字1から10の数え方で基本の音を整理しておくと安心です。

6月と10月が例外になる理由と発音

韓国語1月から12月を学習するうえで、最も間違えやすいのが6月と10月です。通常の漢数詞では「6」は육（ユク）、「10」は십（シプ）ですが、月名にするときは表記そのものが変化します。

なぜ「육월」「십월」と書かないのか

結論から言うと、発音のしやすさ（滑音化）のためにパッチムが脱落し、その発音の変化がそのまま正書法としてハングル表記に採用されているためです。

• 6月：× 육월（ユクウォル） → ○ 유월（ユウォル）
• 10月：× 십월（シプウォル） → ○ 시월（シウォル）

육（ユク）の「ㄱ」パッチムや、십（シプ）の「ㅂ」パッチムを残したまま월（ウォル）を発音しようとすると、唇や喉に余計な力が入り、日常会話でスムーズに発声できません。

古くから発音しやすい유월（ユウォル）、시월（シウォル）として定着し、現在の大韓民国の標準語規定でも表記そのものを「유월」「시월」と書くことが定められています。

テストや公的文書での注意点

韓国語能力試験（TOPIK）やハングル能力検定試験などの筆記問題、あるいは公的な申請書類で「6月」「10月」を書く際、誤って육월や십월と書くと誤字扱いになります。読み方だけでなく、スペル自体が유월・시월になる点を徹底して覚えておきましょう。

11月と12月の聞き分けと発音のコツ

日本人学習者がリスニングやスピーキングで最も混同しやすいのが、11月（십일월）と12月（십이월）です。カタカナにすると「シビロル」と「シビウォル」で非常に似ていますが、舌と唇の使い分けを理解すると明確に区別できます。

2段階の連音化による発音の違い

どちらも「10（십）」のパッチム「ㅂ」が連音化して「シビ…」から始まりますが、その直後の音の作り方が異なります。

発音時の口の動きと聞き分けのコツ

11月십일월（[시비뤌]）を発音するときは、最後の「뤌」の部分で舌先を上の前歯の裏あたりに軽く当ててから「ロル」と抜きます。英語の「L」に近い舌の動きが加わります。

一方、12月십이월（[시비월]）は、中間に「ㄹ」が一切存在しません。「シビ」と言ったあとに唇を丸くすぼめて「ウォル」と発音します。口元がタコのように尖るのが12月の特徴です。

リスニング時の判断基準としては、「シビ」のあとに舌を弾くような「ル」の余韻が聞こえたら11月、唇がすぼまる柔らかい「ウォ」の音が聞こえたら12月と捉えると迷いません。

連音化以外の音の変化もまとめて確認したいときは、韓国語の発音のコツを参考にしてください。

韓国語カレンダーの曜日表記と祝日の見方

韓国語のカレンダー表記やスケジュール帳は、基本構造が日本語と共通しているため、要点さえ押さえれば簡単に読めるようになります。

曜日の基本表現と短縮表記

韓国語の曜日は日本語と同じ「月・火・水・木・金・土・日」の順序です。曜日を表す単語は요일（ヨイル）です。

表は横にスクロールできます →

韓国で市販されている紙のカレンダーやスマートフォンのカレンダーアプリでは、スペースの都合上、월・화・수・목・금・토・일のように1文字だけで短縮表示されるのが一般的です。

月曜日월요일（ウォリョイル）、木曜日목요일（モギョイル）、日曜日일요일（イリョイル）は、それぞれパッチムが連音化して発音が変わる点に注意してください。

年月日の並び順と表記方法

韓国語における年月日の表記順序は、日本語とまったく同じ「年 → 月 → 日」の順番です。

• 2025년 5월 15일（2025年5月15日）
• 記号表記の場合：2025. 5. 15.（韓国では数字の後ろにそれぞれピリオドを打つ表記が公的にもよく使われます）

祝日を表す「빨간 날」とは

韓国語で祝日は공휴일（公休日・コンヒュイル）や명절（名節・ミョンジョル）と言いますが、日常会話ではカレンダーの数字が赤色で印刷されていることから、親しみを込めて빨간 날（パルガンナル・赤い日）と呼ぶことが非常に多いです。

• 내일은 빨간 날이라서 학교가 쉬어요.（明日は祝日なので学校が休みです。）
• 빨간 날에 뭐 해요?（祝日には何をしますか？）

次の疑問カレンダーの表記を覚えたら、韓国語での手帳・スケジュールの書き方を参考に自分だけの予定表を作ってみましょう。

1日〜31日の日付の読み方と「며칠」

日付を言うときは、漢数詞の後ろに日を表す일（イル）を付けます。ここでもすべての子音パッチムが後ろの일に連音化します。

1日から31日までのハングル・発音一覧

表は横にスクロールできます →

※16日（십육일）と26日（이십육일）は発音変化の難所です。「십＋육일」の組み合わせでは「ㄴ挿入」と「鼻音化」が同時に発生するため、それぞれ[심뉴길]（シムニュギル）、[이심뉴길]（イシムニュギル）と発音されます。

「何日」は「몇 일」ではなく「며칠」と書く

日付を質問するとき「何年何月何日ですか？」と聞きますが、「何日」のハングル表記には厳格な規則があります。

• × 몇 일
• ○ 며칠（ミョチル）

「何年」は몇 년（ミョンニョン）、「何月」は몇 월（ミョドウォル）と書きますが、「何日」だけは歴史的な発音の定着に基づき、正書法として며칠と書かなければなりません。SNSやチャットでも頻出する単語ですので、書き間違えないように注意しましょう。

例文：오늘이 몇 월 며칠이에요?（今日は何月何日ですか？）

次の疑問月と日を組み合わせた表記順や書き分けを深めたいときは、韓国語の日付・数字の書き方と読み方でより詳しいルールを確認できます。

「〜月（월）」と期間「〜か月（달/개월）」の違い

カレンダー上の特定の月を指す場合と、「3か月間滞在した」のように期間を表す場合では、用いる語彙と数字の種類が明確に異なります。

月名と期間表現の使い分け表

表は横にスクロールできます →

区別	表現方法	使用する数字	具体例
カレンダーの月	〜월（ウォル）	漢数詞	3월（サムウォル・3月）
期間（漢語系）	〜개월（ケウォル）	漢数詞	3개월（サムゲウォル・3か月）
期間（固有語系）	〜달（タル）	固有数詞	세 달（セダル・3か月）

「〜달」で使う固有数詞の変形

期間を달（タル）で数えるときは、固有数詞（하나, 둘, 셋, 넷…）を用います。ただし、助数詞（単位）が後ろに付く場合、最初の1〜4は形が変わります。

• 1か月：한 달（ハン ダル）
• 2か月：두 달（トゥ ダル）
• 3か月：세 달（セ ダル）
• 4か月：네 달（ネ ダル）
• 5か月：다섯 달（タソッ ダル）
• 半月（2週間程度）：보름（ポルム）または 반달（パンダル）

日常会話では한 달（1か月）や두 달（2か月）のように달を使う表現が非常に好まれます。一方、契約書や公的な手続き、履歴書などでは1개월、6개월のように漢数詞＋개월が多く用いられます。

推し活や旅行で使える！日付の会話フレーズ

韓国語で月日を言えるようになったら、日常会話や推し活（ファン活動）ですぐに使える実践フレーズを活用してみましょう。

誕生日（センイル）を尋ねる・答える表現

誕生日は韓国語で생일（センイル）と言います。目上の方に対しては尊敬語の생신（センシン）を用います。

A: 생일이 언제예요?
（センイリ オンジェエヨ？ / お誕生日はいつですか？）

B: 제 생일은 8월 24일이에요.
（チェ センイルン パロル イシプサイリエヨ / 私の誕生日は8月24日です。）

A: 몇 월에 태어났어요?
（ミョドウォレ テオナッソヨ？ / 何月生まれですか？）

B: 2월에 태어났어요.
（イウォレ テオナッソヨ / 2月生まれです。）

推しのセンイル広告・SNS投稿用メッセージ集

アイドルの誕生日やデビュー記念日に、X（旧Twitter）やファンコミュニティ、メッセージカードでそのまま使えるテンプレートです。

• 0월 0일, 세상에서 가장 소중한 00의 생일을 축하해요!
  （○月○日、世界でいちばん大切な○○の誕生日をお祝いします！）
• 태어나 줘서 고마워요. 행복한 생일 보내세요!
  （生まれてきてくれてありがとう。幸せな誕生日を過ごしてください！）
• 00의 0번째 생일을 진심으로 축하합니다.
  （○○の○番目の誕生日を心からお祝い申し上げます。）
• 우리 함께한 지 벌써 1년!
  （私たちが一緒になってからもう1年！）

旅行や予定調整で使える実践フレーズ

韓国旅行のホテル予約や友達との日程調整で役立つ基本文です。

• 한국 여행은 몇 월에 가요?
  （韓国旅行は何月に行きますか？）
• 10월 10일부터 10월 13일까지 가요.
  （10月10日から10月13日まで行きます。）
  ※発音：シウォル シビルブト シウォル シプサミルッカジ カヨ
• 다음 모임은 7월 7일 금요일이에요.
  （次の集まりは7月7日金曜日です。）
• 예약 날짜를 11월 20일로 변경해 주세요.
  （予約日を11月20日に変更してください。）

生年月日や記念日を伝える表現を深めたい方は、韓国語の生年月日・日付の言い方もあわせてご覧ください。

韓国語の単語をアプリで覚えるなら、単語アプリ「モチタン」単語アプリ「モチタン」なら、ゲームで覚えられます。まちがえた単語は苦手単語帳にまとまります。無料で試す

よくある質問

Q. 6月と10月のハングルを육월・십월と書くと間違いですか？

はい、間違いになります。韓国の正書法（ハングル正書法第52項）により、発音の滑音化に合わせて「유월」「시월」と表記することが正式に定められています。

Q. 「何日ですか？」は韓国語で何と書きますか？

「몇 일」ではなく「며칠」と表記します。「몇 년（何年）」「몇 월（何月）」とは異なり、「何日」だけは合成語としての歴史的音変化を反映して「며칠」と書きます。

Q. 11月と12月が聞き取れません。簡単な判別法は？

「シビ」の直後に舌先を弾く「ㄹ（L音）」が聞こえれば11月（십일월 [시비뤌]）、唇を丸くすぼめる「ウォ」の音がスムーズに聞こえれば12月（십이월 [시비월]）です。

Q. 韓国のカレンダーで「빨간 날」とはどういう意味ですか？

公休日（祝日）や日曜日を指す親しみのある日常表現です。カレンダーの日付の数字が赤色で印刷されていることから「赤い日（빨간 날）」と呼ばれています。

Q. 「1か月」は「일월」と言えますか？

言えません。「일월」はカレンダーの「1月」のみを指します。期間の「1か月」を表す場合は、漢数詞を用いた「일개월（1か月）」または固有数詞を用いた「한 달」と言います。

2026年10月7日更新・モチタン辞典編集部