개월

「개월」の例文例文

「개월」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  방학은 두 개월입니다.

  休みは二か月です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  헬스장을 6개월 등록하면 할인을 받을 수 있어요.

  スポーツジムに6か月登録すると割引を受けられます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 신제품은 기획부터 출시까지 8개월 만에 모든 과정을 마쳤습니다.

  今回の新製品は企画から発売までわずか8か月ですべての工程を終えました。

• 日常会話

  결제는 일시불로 하세요, 아니면 몇 개월 할부로 해 드릴까요?

  お支払いは一括になさいますか、それとも何回払いにいたしましょうか。

「개월」の使い方使い方

• 12개gae월wol

  12か月

  이 휴대폰은 12개월 동안 사용할 수 있어요.この携帯電話は12か月間使えます。

• 몇myeot 개gae월wol

  何か月

  한국에 온 지 몇 개월 됐어요?韓国に来てから何か月になりますか。

• 3개gae월wol

  3か月

  저는 3개월 동안 한국어를 공부했어요.私は3か月間、韓国語を勉強しました。

「개월」とよく一緒に使う語

• 개월 수　月数
  （수：可能性）
• 몇 개월 동안　何か月の間
  （동안：あいだ）
• 몇 개월 이상　何か月以上
  （이상：異常）
• 몇 개월 미만　何か月未満
  （미만：未満）
• 몇 개월 후　何か月後
  （후：あと）
• 몇 개월 전　何か月前
  （전：前に）

「개월」の類義語との違い類義語との違い

개gae월wol: 月を個数として数える単位で、数を付けて期間を明確に示すときに使う。
달dal: 月をまとまりとして数える語で、日常の話し言葉で期間を表すときに普通に使う。
월wol: 暦の一つの月を指す語で、カレンダー上の月名や月単位の表現に使う。
기gi간gan: ある出来事や状態が続く時間の長さを指す語で、始めと終わりを含む時間の幅を表す。

「개월」の韓国語での定義韓国語での定義

수su사sa와wa 결gyeol합ha하pa여yeo 월wo의rui 개gae수su를reul 수su치chi로ro 나na타ta내nae는neun 명myeong사sa로ro, 일il정jeong 기gi간ga의nui 길gi이ri를reul 정jeong확hwa히ki 표pyo기gi할hal 때ttae 쓰sseu인in다da.

「개월」のよくある間違い

• ✕ 몇개월

  ○ 몇 개월

  日本語の「何か月」は語の間を空けずに書くため、韓国語でも「몇개월」と続けやすいですが、「몇 개월」は分けて書きます。

• ✕ 세 개월

  ○ 삼 개월

  日本語の「3か月」は数字の読み方を示さないため、固有数詞の「세」を選びやすいですが、「개월」には漢数詞の「삼」を使います。