モチタン辞典 › 読みもの › 韓国語 › 韓国語の数字1から10の数え方

韓国語1から10の読み方と数字の使い分け一覧

韓国語1から10の読み方と数字の使い分け一覧

韓国語の1から10には、日本語の「いち、に、さん」に当たる漢数詞(일・이・삼…)と、「ひとつ、ふたつ、みっつ」に当たる固有数詞(하나・둘・셋…)の2系統が存在します。値段・日付・電話番号・分数には漢数詞を使い、個数・人数・年齢・時刻の「〜時」には固有数詞を使います。

韓国語1から10まで数字一覧早見表

韓国語で1から10までを数えるときは、目的に応じて「漢数詞」と「固有数詞」を明確に使い分けます。まずは全体のハングル表記と発音の対応を一覧表で確認します。

表は横にスクロールできます →

数字漢数詞(ハングル)漢数詞の読み方固有数詞(ハングル)固有数詞の読み方
1일イル하나ハナ
2이イ둘トゥル
3삼サム셋セッ
4사サ넷ネッ
5오オ다섯タソッ
6육ユク여섯ヨソッ
7칠チル일곱イルゴプ
8팔パル여덟ヨドル
9구ク아홉アホプ
10십シプ열ヨル

日本語でも「1枚、2枚」を「いちまい、にまい」と読み、「1個、2個」を「ひとつ、ふたつ」と数えるように、韓国語でも後ろに続く単位(助数詞)や状況によって用いる語彙が決まっています。

モチベア韓国語の単語をアプリで覚えるなら、単語アプリ「モチタン」単語アプリ「モチタン」なら、ゲームで覚えられます。まちがえた単語は苦手単語帳にまとまります。無料で試す

漢数詞と固有数詞の使い分け基準

1から10まで韓国語で表現するとき、どちらの体系を用いるかは「何を数えようとしているか」によって完全に分かれます。迷ったときは以下の分類基準を指標にします。

漢数詞を使う場面(機械的・客観的な数値)

固有数詞を使う場面(日常的な数量・まとまり)

原則として、計算や記録に関わる記号的な数字には漢数詞、手にとって数えられる具体的なものや人には固有数詞が充てられます。

漢数詞と固有数詞の使い分け
韓国語の数詞体系

漢数詞(客観的数値)

  • 年月日・分・秒
  • 金額・通貨(ウォン)
  • 連絡先・電話番号
  • 建物の階数
  • 計測単位(kmなど)

固有数詞(日常の数量)

  • 個数(個・杯・本)
  • 人数(名・人)
  • 年齢(歳)
  • 時間の「時」
  • 動作の回数・頭数

数える対象が機械的数値か日常的数量かによって使い分けます。

使い分けの全体像を詳しく整理したいときは、韓国語の数字(漢数字・固有数字)の使い分けをご覧ください。

次の疑問身の回りのものを正しく数え分けたいときは、漢数詞と固有数詞の詳しい使い分けルールを確認しておくと迷いません。

漢数詞(1〜10)の読み方と使用例

漢数詞は中国の漢字音に由来する数詞です。日本語の「いち、に、さん、し、ご、ろく、しち、はち、きゅう、じゅう」と発音の類似点が多く、日本人学習者にとって習得しやすい特徴があります。

漢数詞1〜10の発音詳細

漢数詞を使った日常表現の例文

漢数詞は、日付や電話番号、買い物での支払い金額などを伝える際にそのまま結合して使用します。

固有数詞(1〜10)と助数詞の変化

固有数詞は朝鮮半島で古くから使われてきた固有の言葉です。助数詞(単位)を伴わずに単独で数える場合と、単位を伴う場合で形が変わる特殊な規則があります。

助数詞が付くと形が変わる4つの数字(1〜4)

固有数詞の 하나(ハナ・1)、둘(トゥル・2)、셋(セッ・3)、넷(ネッ・4)の4つは、直後に助数詞が連結すると語尾が脱落して短縮形になります。5以降は形が変わりません。

表は横にスクロールできます →

数字単独の形助数詞が付く形単位と合わせた例
1하나(ハナ)한(ハン)한 개(ハンゲ・1個)
2둘(トゥル)두(トゥ)두 명(トゥミョン・2人)
3셋(セッ)세(セ)세 시(セシ・3時)
4넷(ネッ)네(ネ)네 살(ネサル・4歳)
5다섯(タソッ)다섯(そのまま)다섯 개(タソッケ・5個)
6여섯(ヨソッ)여섯(そのまま)여섯 명(ヨソンミョン・6人)
7일곱(イルゴプ)일곱(そのまま)일곱 잔(イルゴプチャン・7杯)
8여덟(ヨドル)여덟(そのまま)여덟 시(ヨドルシ・8時)
9아홉(アホプ)아홉(そのまま)아홉 살(アホプサル・9歳)
10열(ヨル)열(そのまま)열 개(ヨルゲ・10個)

なお、20を表す 스물(スムル)も単位が付くと 스무(スム)に変化しますが、1から10の範囲では「1から4までが短縮される」と覚えておきます。

韓国語の数字1から10の数え方のイメージ

物や人に応じた数え方を広く確認したいときは、韓国語の数え方(助数詞)が役立ちます。

時間の数え方と会話の実践フレーズ

韓国語学習者が最も間違えやすいのが「時刻」の表現です。時刻を表す際、「〜時」には固有数詞を使い、「〜分」には漢数詞を使います。ひとつの文の中で2つの数詞が混ざり合います。

時刻(○時○分)の組み合わせ

「〜時」は 하나, 둘, 셋, 넷 が変形した 한, 두, 세, 네 を用いる点にも注意が必要です。

旅行や店舗ですぐに使える会話テンプレート

飲食店や売店で意思を伝える際に役立つ頻出フレーズです。

単独で「これ1つ」と指示代名詞に添える場合は 하나(ハナ)をそのまま使い、助数詞 개(個)を付ける場合は 한 개(ハンゲ)と言い換えます。

時刻(○時○分)の組み立て方
固有数詞(短縮形)+시(時)+漢数詞+분(分)

한 시 십 분1時10分

時刻を言うときは「時」に固有数詞、「分」に漢数詞を組み合わせます。

次の疑問日常会話で時刻をスムーズに伝えたいときは、韓国語の時間の言い方・読み方で午前午後や「〜分前」の表現まで整理できます。

ハナ・トゥル・セッの掛け声と文化背景

写真撮影の合図「はい、チーズ」や、ダンスのカウント、乾杯の合図などで耳にする「ハナ、トゥル、セッ」は固有数詞です。リズムを取ったりタイミングを合わせたりする場面では、漢数詞ではなく固有数詞が用いられます。

場面別のカウント方法

一方、ボクシングのレフェリーによるカウントダウンや、ロケットの打ち上げカウントダウン(10、9、8…)などの公的・計測的なカウントには漢数詞(십, 구, 팔…)が使われる傾向があります。身体的・感覚的な掛け声には固有数詞が親しまれています。

ゼロ(0)の使い分けと11以降の規則

1から10を把握した後に押さえておきたいのが「0」の言い方と「11以降」の規則性です。

0の韓国語「영(ヨン)」と「공(コン)」

0を表す単語には漢字「零」に由来する 영(ヨン)と、漢字「空」に由来する 공(コン)の2種類があります。

11以降の数字の組み立て

漢数詞も固有数詞も、10以降は足し算の組み合わせで表現できます。

0を表す2つの表現の違い

공(コン・漢字「空」)

  • 1桁ずつ読み上げる用途
  • 電話番号・市外局番(010)
  • 暗証番号・部屋番号

영(ヨン・漢字「零」)

  • 数学的な数値表現
  • 降水確率(0%)
  • 気温(零下・0度)

番号を1桁ずつ読むときは공、数値や気象などには영を使います。

数字を発音するときの注意点とコツ

数字の単語末にあるパッチム(終声子音)は、日本語の文字表記にはない音の詰まりや変化を生じさせます。代表的な発音の注意点を整理します。

パッチムの「詰まる音」と「舌の位置」

連音化(リエゾン)による音の変化

パッチムで終わる数字の直後に母音(ㅇで始まる文字)が来ると、パッチムの音が後ろに移って発音されます。

単語を個別に読むときと、文や助数詞の中で読むときとで音が滑らかにつながる規則を意識すると、聞き取りも格段に容易になります。

数字の発音における3つの注意点
🛑促音の息止め

셋・넷などはtの口の形で息を止め短く切る

🗣️二重子音の脱落

여덟は右側のㅂを読まず左のㄹのみ発音する

🔗連音化(リエゾン)

直後に母音が来ると末尾の子音が次に移る

パッチムの息止めや文字の脱落、母音とつながる連音化を意識します。

次の疑問助数詞と結びついたときの連音化をマスターしたい方は、韓国語の数字の発音変化ルールで具体的な発音の仕組みが分かります。

慣用句「一から十まで」の表現と例文

日本語の「一から十まで(何から何まで・すべて)」にあたる韓国語は하나부터 열까지(ハナブト ヨルッカジ)です。固有数詞の하나(1)と열(10)に、助詞の~부터(〜から)と~까지(〜まで)が組み合わさっています。

発音する際は、열のパッチム(ㄹ)を舌先を前歯の裏につけて息を止め、続く까지を息を吐かずに喉を詰まらせて強く発音します。

試験の問題番号や算数の計算など機械的な範囲指定には漢数字を使った일부터 십까지(イルブト シプッカジ)を用いますが、生活実感から「細かな項目を余すところなく全部」と感情を込めて言う慣用句には固有数詞が用いられます。

日常会話の実践例文

「最初から最後まで」など類語との違い

처음부터 끝까지との使い分け

「最初から最後まで」を意味する처음부터 끝까지(チョウムブト ックッカジ)は「時間」や「工程の順序」を指し、映画の上映時間や物語が始めから終わりまで流れるイメージで使います。一方、하나부터 열까지は「要素の網羅」を指し、細かい項目に抜け漏れがないことを表します。

その他の言い換え表現

続けて読む

韓国語の疑問をすべて見る「韓国語」のまとめ

理解度チェック

Q1. 時間を表すとき、「〜時」と「〜分」の数詞の使い分けは?

  1. 「〜時」も「〜分」も漢数詞を使う
  2. 「〜時」も「〜分」も固有数詞を使う
  3. 「〜時」は固有数詞、「〜分」は漢数詞を使う
  4. 「〜時」は漢数詞、「〜分」は固有数詞を使う
答えを見る

正解: C. 「〜時」は固有数詞、「〜分」は漢数詞を使う
時刻を表す際、「〜時」には固有数詞を使い、「〜分」には漢数詞を使います。

Q2. 助数詞(単位)が付くときに形が変わる固有数詞の範囲は?

  1. 1から4まで
  2. 1から5まで
  3. 1から10まで全て
  4. 5から10まで
答えを見る

正解: A. 1から4まで
1から10の範囲では、1(하나)から4(넷)までの4つが助数詞の前で短縮されます。

Q3. 電話番号などを1桁ずつ読むときの「0」の韓国語はどれ?

  1. 영(ヨン)
  2. 공(コン)
  3. 일(イル)
  4. 열(ヨル)
答えを見る

正解: B. 공(コン)
電話番号や部屋番号などで数字を1桁ずつ読み上げる場合は「공(コン)」を使います。

よくある質問

Q. 電話番号を読むときはどちらの数字を使いますか?
電話番号はすべて漢数詞(일, 이, 삼…)で読みます。0は「공(コン)」と読むのが一般的で、番号の区切りであるハイフン「-」は「의(エ)」と発音します。
Q. 年齢を言うときはどちらを使いますか?
日常会話では基本的に固有数詞に「살(サル・歳)」を付けます(例:20歳は「스무 살」)。公的書類や改まった場面では漢数詞に「세(セ・歳)」を付けることもあります。
Q. 固有数詞は100以上も存在しますか?
現代の韓国語では固有数詞は99までしか日常的に使われません。100以上の大きな数量を表すときは、すべて漢数詞(백・ペク、천・チョン、만・マン)を使用します。
Q. レストランで注文するとき「1つ」はどう言えばよいですか?
単位を付けずに言うなら「이거 하나 주세요(これ1つください)」、単位を付けるなら「한 개 주세요(1個ください)」と言います。1個のときは「하나 개」とは言いません。
Q. 「육(6)」の発音は「ユク」ですか「リュク」ですか?
単独では「ユク」です。ただし漢数詞で「十六(십육)」のように前に子音がある複合語になると、鼻音化と添加が起こり「シムニュク」と発音されます。
Q. 「一から十まで」は韓国語で何と言いますか?
「하나부터 열까지(ハナブト ヨルッカジ)」と言います。「何から何まで」「すべて」を意味する定番の慣用表現です。「일부터 십까지」と言うと問題番号などの機械的な範囲指定に聞こえるため、慣用句としては固有数詞を用います。
Q. 「처음부터 끝까지」と「하나부터 열까지」の違いは何ですか?
「처음부터 끝까지」は時間や工程の順序(始めから終わりまで)を表し、「하나부터 열까지」は事柄の細かな要素すべて(隅から隅まで)に抜け漏れがないことを表します。

2026年10月7日更新・モチタン辞典編集部