팔월

「팔월」の例文例文

「팔월」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  팔월은 날씨가 아주 더워요.

  8月は天気がとても暑いです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  한국에서는 팔월 십오일이 광복절이라는 공휴일이에요.

  韓国では8月15日が光復節という祝日です。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  기상청은 올해 팔월 평균 기온이 평년보다 높을 것으로 전망했습니다.

  気象庁は今年8月の平均気温が平年より高くなると予想しました。

• 日常会話

  벌써 팔월이라니 시간이 진짜 빠르게 지나가네.

  もう8月だなんて、時間が本当にあっという間に過ぎるね。

「팔월」の使い方使い方

• 팔pa월rwo에re

  8月に

  팔월에 생일이 있어요.8月に誕生日があります。

• 팔pa월rwol 초cho에e

  8月初めに

  팔월 초에 새 학기가 시작돼요.8月初めに新学期が始まります。

• 팔pa월rwol 중jung순su에ne

  8月中旬に

  팔월 중순에 비가 많이 왔어요.8月中旬に雨がたくさん降りました。

• 팔pa월rwol 말ma에re

  8月末に

  팔월 말에 신청서가 마감돼요.8月末に申込書の締め切りがあります。

• 팔pa월rwol 휴hyu가ga

  8月の休暇

  팔월 휴가를 미리 계획했어요.8月の休暇をあらかじめ計画しました。

「팔월」とよく一緒に使う語

• 팔월 휴가　8月の休み
  （휴가：休暇）
• 팔월의 무더위　8月の暑さ
  （무더위：蒸し暑さ）
• 팔월 첫날　8月の初日
  （첫날：初日）
• 팔월 달력　8月のカレンダー
  （달력：カレンダー）

「팔월」の類義語との違い類義語との違い

팔pa월rwol: 8月を指す月名で、夏の強い暑さが続きつつ夏の行事の余韻が色濃く残る時期を表す
8월wol: 数字で表した8月という月の名称
여yeo름reum: 暑さが続く6月から8月ごろの季節を指す語
한ha여nyeo름reum: 夏の中で特に暑く湿度が高い時期を指す語

「팔월」の韓国語での定義韓国語での定義

일il 년nyeo의nui 여yeo덟deol 번beon째jjae 달da을reul 가ga리ri키ki는neun 말ma이ri다da.

「팔월」のよくある間違い

• ✕ 팔 월

  ○ 팔월

  日本語の「8月」は語の切れ目が見えないため、韓国語の分かち書きの規則を当てて「팔」と「월」に分けやすいですが、「팔월」は1語の名詞なので続けて書きます。