일월

「일월」の例文例文

「일월」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  일월 일일은 새해 첫날입니다.

  1月1日は新年の初日です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  새 학기가 시작되기 전인 일월부터 미리 전공 서적을 읽기 시작했다.

  新学期が始まる前の1月から前もって専攻の専門書を読み始めた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 물가 안정을 위해 다가오는 일월부터 주요 공공요금의 인상을 잠정 동결하기로 했다.

  政府は物価安定のため、来る1月から主要公共料金の引き上げを暫定的に凍結することを決めた。

• 日常会話

  벌써 일월도 다 지나가고 다음 주면 설 연휴네.

  もう1月もほとんど終わって、来週には旧正月の連休だね。

「일월」の使い方使い方

• 일i월rwol 말mal

  1月末

  일월 말에 시험이 있어요.1月末に試験があります。

• 일i월rwol 중jung순sun

  1月中旬

  일월 중순에 날씨가 따뜻해졌어요.1月中旬に天気が暖かくなりました。

• 일i월rwo에re

  1月に

  일월에 눈이 많이 와요.1月に雪がたくさん降ります。

「일월」とよく一緒に使う語

• 일월 초순　1月上旬
  （초순：上旬）
• 일월 하순　1月下旬
  （하순：下旬）
• 일월 첫날　1月1日
  （첫날：初日）

「일월」の類義語との違い類義語との違い

일i월rwol: 1月、すなわち一年の最初の月を意味する名詞。
1월wol: 話し言葉や日付で用いる数字表記の1月を指す名詞。

「일월」の韓国語での定義韓国語での定義

한han 해hae의ui 첫cheot 번beon째jjae 달dal로lo, 주ju로ro 양yang력nyeo의gui 1월wo을reul 가ga리ri킴kim.

「일월」のよくある間違い

• ✕ 일월이 걸렸어요

  ○ 한 달이 걸렸어요

  日本語の「一月かかった」は1か月の長さを表しますが、その意味で「일월」を使うと1月という月名に読まれるため、期間は「한 달」とします。