What do you do when ~?

使う場面とニュアンス

どちらでも

相手がある状況になったとき、普段どのように行動するか、どのように対処するかを知りたいときに使います。友達や先生、職場の人など幅広い相手に使える、比較的中立的な聞き方です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• What do you usually do when ~?

  〜のときは、普段どうしますか？

  普段の習慣を特に強調する言い方

• What do you do if ~?

  もし〜なら、どうしますか？

  起こるかどうか分からない仮定の状況について聞く言い方

• What do you do whenever ~?

  〜するたびに、どうしますか？

  同じ状況が起こるたびの対応をたずねる言い方

• How do you deal with ~?

  〜にはどう対処しますか？

  問題や困難への具体的な対処方法を聞く表現

• What do you do when faced with ~?

  〜に直面したときはどうしますか？

  やや硬めで、困難な状況への対応を聞く表現

こう返す

• I usually take a short break.

  普段は少し休憩します。

• I'm not sure; I haven't been in that situation yet.

  よく分かりません。まだそのような状況になったことがありません。

• Do you mean at home or at work?

  家でのことですか、それとも職場でのことですか？

よくある間違い

• ✕ What do you when you feel tired?

  ○ What do you do when you feel tired?

  最初のdoは疑問文を作る助動詞で、2つ目のdoは「する」という意味の動詞です。両方が必要です。

• ✕ What are you do when you feel tired?

  ○ What do you do when you feel tired?

  一般的な習慣や行動をたずねる疑問文では、be動詞ではなく助動詞doを使います。

よくある質問

What do you do when ~? はどんな時に使う？

相手が特定の状況になったときに、普段どのような行動をするか、どのように対処するかを聞くときに使います。友達から先生、職場の人まで幅広く使えます。

What do you do when ~? と What do you do if ~? の違いは？

whenは起こることを想定した状況や、繰り返し起こる場面について対応を聞くときに使います。ifは、起こるかどうか分からない仮定の条件について「もし起きたらどうするか」を聞くときに使うのが一般的です。ただし、文脈によっては入れ替えても自然な場合があります。