ゲームで覚える・約 1 分

eaves をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

軒

「軒」の英語

「軒」は英語で eaves と言います。屋根の端から張り出した部分を指す建築用語で、通常は複数形で使います。軒下は under the eaves と表せます。

「軒」の英語の使い分け

eaves
建物の屋根の端を指す建築用語で、通常は複数形で使います。
Birds nested under the eaves.
鳥が軒下に巣を作りました。

「軒」の例文

The carpenter inspected the eaves for rot before painting the house.

大工は家を塗る前に軒の腐朽を点検した。

コアイメージ

軒は屋根の端で、出入口や窓の上に庇のように張り出して覆いを作る部分を指す

英英

The projecting edge of a roof, sometimes forming a small canopy over doors or windows.

語源

eavesは、古英語 efes（端）に由来し、屋根の縁や張り出しを指す語として発展した。

コラム

eavesはeavesdropやeavestroughなどの語の語源になっており、eavesdropperは軒下に立って人の話を聞いた人物を意味する。

「軒」のレベル別の例文

中学
The eaves protect our windows from rain.

軒が窓を雨から守ります。
高校・英検2級
We found a small bird's nest beneath the eaves.

私たちは軒下に小さな鳥の巣を見つけました。
TOEIC・ビジネス
The inspection report noted damage to the building's eaves.

点検報告書には、建物の軒の損傷が記載されていました。
日常会話
Let's wait under the eaves.

軒下で待ちましょう。

「軒」を英語にするときのよくある間違い

× The eave is damaged.

○ The eaves are damaged.

eavesは通常、複数形として使うためです。

「軒」の英語についてよくある質問

Q. 「軒」を英語で一言で言うと？

eaves と言います。屋根の端から張り出した部分を指します。

Q. 「軒下」は英語で何と言いますか？

under the eaves と言うのが一般的です。

Q. eaves は単数形ですか？

eaves は通常、複数形として扱います。そのため、動詞には are を使うのが一般的です。

「軒」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く