at the same time

使う場面とニュアンス

どちらでも

予定や作業が重なっていることを伝えたいときに使います。日常会話から仕事の説明まで幅広く使え、相手を選ばず自然に聞こえる表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• at once

  一度に、すぐに

  「一度に」という意味では同時を表せますが、「すぐに」という意味にもなるため、文脈に注意が必要です。

• simultaneously

  同時に

  文章や説明で使う硬めの表現です。

• at the same moment

  同じ瞬間に

  出来事が起きた瞬間を強調する表現で、at the same time よりやや硬く限定的です。

• both at once

  両方を一度に

  二つのことを同時に行う場面で使う表現です。

• At the same time, I was worried.

  一方で、私は心配していました。

  時間の一致ではなく、「その一方で」という対照を示す副詞としての用法です。

こう返す

• That sounds efficient.

  それは効率がよさそうですね。

• I don't think I can manage that.

  私にはそれをこなせないと思います。

• Do you mean both things together?

  二つのことを一緒にという意味ですか。

よくある間違い

• ✕ in the same time

  ○ at the same time

  決まった前置詞は in ではなく at で、the same time の形で使います。

• ✕ at the same times

  ○ at the same time

  通常は複数形にせず、単数形の time を使います。

• ✕ I did both in same time.

  ○ I did both at the same time.

  at the same time の前には at と the が必要です。

よくある質問

at the same time はどんな時に使う？

二つ以上の出来事や動作が同じ時間に起こるときに使います。作業が重なっていることを説明する場面で一般的です。

at the same time と at once の違いは？

at the same time は主に「同時に」という意味です。at once は文脈によって「一度に」とも「すぐに」ともいうため、同時であることを明確にしたいときは at the same time が一般的です。