私は〜の経験があります

使う場面とニュアンス

ていねい

仕事の面接や自己紹介で、これまでに実際に取り組んだ分野を伝えるときに使います。少しかしこまった表現なので、初対面の相手や採用担当者にも使いやすい言い方です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I've worked in ~ before.

  以前、〜の分野で働いたことがあります。

  実際の職務経験をややカジュアルに伝える

• I have a background in ~.

  私は〜の経歴があります。

  学歴や職歴を含む幅広い経験に使う

• I'm experienced in ~.

  〜の経験があります。

  特定の分野で経験があることを、原文よりやや強めに伝える

• I have hands-on experience with ~.

  私は〜を実際に扱った経験があります。

  実務や実作業の経験を強調する

• I've worked with ~ before.

  以前、〜と一緒に働いたことがあります。

  人や特定の対象と実際に関わった経験に焦点を置く

こう返す

• That's great to hear.

  それはすばらしいですね。

• I'm afraid I don't have any experience in that area.

  残念ながら、その分野の経験はありません。

• What kind of experience do you have?

  どのような経験がありますか？

よくある間違い

• ✕ I have an experience in marketing.

  ○ I have experience in marketing.

  experienceはこの意味では通常、数えない名詞です。特定の出来事を指す場合を除き、anは付けません。

• ✕ I am experience in sales.

  ○ I have experience in sales.

  experienceは名詞なので、be動詞ではなくhaveを使います。

• ✕ I have experience on marketing.

  ○ I have experience in marketing.

  分野を表すときは通常、前置詞inを使います。

よくある質問

I have experience in ~. はどんな時に使う？

仕事の面接や自己紹介で、ある分野に実際に取り組んだ経験を伝えるときに使います。少しかしこまった表現で、仕事の場面に特に適しています。

I have experience in ~. は失礼？

失礼ではありません。経験を簡潔に伝える、ていねいで一般的な表現です。ただし、日常のくだけた会話ではI've worked in ~ before.のほうが自然な場合もあります。