〜は〜で行われている

使う場面とニュアンス

どちらでも

会議やイベントなどが、今まさに特定の場所で進行していると知らせるときに使います。相手に状況を簡潔に伝える表現で、日常会話から仕事の連絡まで幅広く使えます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Something is happening at the park.

  公園で何かが起きている。

  内容を特定せず、出来事全般について使える表現。going on よりも、単に何かが起きているという意味合いがやや強い

• An event is taking place at the museum.

  博物館でイベントが開催されています。

  going on よりやや改まった、案内や説明向きの表現

• The concert is underway at the stadium.

  スタジアムでコンサートが進行中です。

  進行中であることを強調する、ややフォーマルな表現

• There is a festival happening downtown.

  繁華街でお祭りが開かれている。

  会話で使いやすいカジュアルな表現。開催中であることを伝える

• The meeting is in progress in Room 204.

  204号室で会議が進行中です。

  仕事の連絡や館内案内で使いやすい、ややフォーマルな表現

こう返す

• Thanks for letting me know.

  知らせてくれてありがとう。

• Maybe I can join you later.

  後で合流できるかも。

• What time does it end?

  何時に終わるの？

よくある間違い

• ✕ The festival is going at the shrine.

  ○ The festival is going on at the shrine.

  進行中の出来事には go だけでなく、句動詞の go on を使います。

よくある質問

The festival is going on at the shrine. はどんな時に使う？

お祭りなどの催しが、今その場所で進行中だと伝えるときに使います。相手に現地の状況を知らせる場面に適しています。

The festival is going on at the shrine. と The festival is taking place at the shrine. の違いは？

going on は会話的で、現在進行中というニュアンスがあります。taking place も開催中の出来事に使えますが、going on よりやや改まっており、案内や説明にも適しています。