〜は〜から開始できる

使う場面とニュアンス

ビジネス

予定や作業について、開始できる日・時刻・場所を落ち着いて伝える場面で使います。from はその時点を起点に、それ以降に開始できるという含みを持つため、最短の開始時点を伝えるときに向いています。固定された一日の予定を述べる場合は、on を使うほうが一般的です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• The testing phase can begin on Thursday.

  テスト段階は木曜日に開始できます。

  木曜日という特定の日に開始する予定を示す。

• The testing phase can begin as early as Thursday.

  テスト段階は早ければ木曜日に開始できます。

  木曜日が最も早い開始日であることを強調する。

• The testing phase can start any time after Thursday.

  テスト段階は木曜日より後ならいつでも開始できます。

  木曜日当日ではなく、それより後の任意の時点で開始できると示す。

• We can begin the testing phase on Thursday.

  私たちは木曜日にテスト段階を始められます。

  人を主語にして、実施する側の準備や能力を示す。

• The testing phase may start on Thursday.

  テスト段階は木曜日に始まる可能性があります。

  開始予定について、can より確実性を下げて述べる。

こう返す

• Thursday works well for us.

  木曜日で問題ありません。

• Could we start a day later?

  1日遅らせて始めることはできますか？

• Do you mean starting Thursday morning?

  木曜日の朝からという意味ですか？

よくある間違い

• ✕ The testing phase can starts from Thursday.

  ○ The testing phase can start from Thursday.

  助動詞 can の後ろには三単現の -s を付けず、動詞の原形を使います。

• ✕ The testing phase can be start from Thursday.

  ○ The testing phase can start from Thursday.

  受動態にする場合でも be start とは言わず、ここでは能動態の can start が自然です。

• ✕ The testing phase can starting from Thursday.

  ○ The testing phase can start from Thursday.

  can の後ろには動名詞ではなく、動詞の原形を置きます。

よくある質問

The testing phase can start from Thursday. はどんなときに使う？

テストや作業が木曜日を起点として、それ以降に開始可能だと伝えるときに使います。木曜日が最短の開始時点であることを示したい場合に向いています。

The testing phase can start from Thursday. と The testing phase can start on Thursday. の違いは？

from Thursday は木曜日を起点に、それ以降の開始可能な範囲を示します。on Thursday は開始日を木曜日と特定する表現で、木曜日に開始する予定を述べる場合はこちらが一般的です。