〜に〜するよう頼む

使う場面とニュアンス

どちらでも

自分や別の人が何かをするよう、誰かに依頼するときに使います。ask の後ろに頼む相手、to の後ろにしてほしい行動を置く形で、日常会話から仕事の場面まで幅広く使えます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Could you ask Sarah to call me?

  サラに電話するよう頼んでもらえますか？

  Could you を使った、控えめで丁寧な依頼

• Please ask the receptionist to hold my bag.

  受付係にバッグを預かっておくよう頼んでください。

  Please を加えた丁寧な依頼表現

• Would you mind asking Ken to send the file?

  ケンにファイルを送るよう頼んでいただけますか？

  Would you mind ...? を使った、かなり丁寧で控えめな依頼

• Ask your brother to lock the door.

  あなたの兄弟にドアを施錠するよう頼んで。

  命令文による、直接的な依頼・指示

• I asked the teacher to explain it again.

  先生にもう一度説明してくれるよう頼みました。

  過去にした依頼を伝える表現

こう返す

• Sure, I'll ask her right away.

  もちろん、すぐに彼女に頼むよ。

• Sorry, I can't reach him today.

  ごめん、今日は彼に連絡できないんだ。

• Who should I ask to do that?

  それは誰に頼めばいいの？

よくある間違い

• ✕ Ask to Tom to help us.

  ○ Ask Tom to help us.

  ask の直後に頼む相手を置き、人の前に to は置きません。

• ✕ Ask Tom helping us.

  ○ Ask Tom to help us.

  ask + 人 + to + 動詞の原形の形にします。

よくある質問

ask ~ to ~ はどんな時に使う？

誰かに何かをするよう頼むときに使います。自分が相手に直接頼む場合にも、第三者に別の人への依頼を伝えてもらう場合にも使えます。日常会話から仕事の場面まで幅広く使われます。

ask ~ to ~ は失礼？

この形自体は失礼ではなく、一般的な依頼表現です。Could you や Would you mind ...? を加えると、より丁寧で控えめになります。