〜が〜までに準備できていることを確認してください

使う場面とニュアンス

ビジネス

締め切りや予定の時刻に間に合うよう、相手に準備を依頼するときに使います。仕事で部下や同僚に指示する場面でよく使われ、確認だけでなく必要な手配まで求める響きがあります。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Please ensure the invoices are ready by Friday.

  請求書が金曜日までに準備できていることを確認してください。

  元の表現よりフォーマルで、文書や正式な依頼に向いている

• Have the invoices ready by Friday.

  請求書を金曜日までに準備しておいてください。

  相手に直接行動を求める、やや強めの指示

• Could you make sure the invoices are ready by Friday?

  請求書が金曜日までに準備できるようにしていただけますか？

  疑問文にして、依頼の印象をやわらげる

• Let's make sure the invoices are ready by Friday.

  請求書が金曜日までに準備できるようにしましょう。

  相手と一緒に取り組む協力的な言い方

• I need the invoices ready by Friday.

  請求書を金曜日までに準備してもらう必要があります。

  話し手の必要性を示す、明確で実務的な表現

こう返す

• Sure, I’ll take care of it.

  もちろん、私が対応します。

• I’m afraid Friday won’t be possible.

  申し訳ありませんが、金曜日は難しそうです。

• Do you mean by Friday morning?

  金曜日の朝までという意味ですか？

よくある間違い

• ✕ Make sure the files ready by Friday.

  ○ Make sure the files are ready by Friday.

  状態を表すためにbe動詞が必要です。

• ✕ Make sure to the files ready by Friday.

  ○ Make sure the files are ready by Friday.

  make sure toの後には動詞の原形を置きます。対象となる名詞を続ける場合は、make sure + 主語 + be動詞の形にします。

• ✕ Make sure the files are ready until Friday.

  ○ Make sure the files are ready by Friday.

  期限を表して「〜までに準備する」場合はbyを使います。untilは「〜までずっと」という継続を表します。

よくある質問

Make sure ~ is ready by ~ はどんな時に使う？

締め切りや予定時刻までに、物や作業が準備できているよう相手に指示するときに使います。仕事の依頼や進捗確認で一般的です。

Make sure ~ is ready by ~ は失礼？

指示に近い表現なので、部下や担当者への業務連絡では自然です。目上の人やより丁寧に依頼したい相手には、Please ensure や Could you make sure を使うほうが一般的です。