지불

「지불」の例文例文

「지불」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  밥값을 아직 지불하지 않았어요.

  ご飯代をまだ支払っていません。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  호텔 예약 취소로 인해 추가 비용을 지불해야 했습니다.

  ホテルの予約キャンセルにより追加費用を支払わなければなりませんでした。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  거래처의 재정 악화로 인해 공사 대금 지불이 장기간 지연되고 있다.

  取引先の財政悪化により工事代金の支払いが長期間遅延している。

• 日常会話

  배송비는 착불로 지불하면 되죠?

  送料は着払いで支払えばいいですよね？

「지불」の使い方使い方

• 지ji불bul 방bang법beop

  支払い方法

  지불 방법을 바꾸고 싶어요.支払い方法を変更したいです。

• 지ji불bul 수su단dan

  支払い手段

  현금은 지불 수단으로 사용할 수 없어요.現金は支払い手段として使えません。

• 지ji불bul 기gi한han

  支払い期限

  지불 기한을 꼭 지켜 주세요.支払い期限を必ず守ってください。

「지불」とよく一緒に使う語

• 지불 금액　支払い金額
  （금액：金額）
• 지불 완료　支払い完了
  （완료：完了）
• 지불 능력　支払い能力
  （능력：能力）
• 지불 요청　支払いの依頼
  （요청：依頼）
• 현금 지불　現金での支払い
  （현금：現金）

「지불」の類義語との違い類義語との違い

지ji불bul: 代金を支払って受け渡しや契約を終えること
결gyeol제je: カードやネットで料金を処理して決済を確定すること
납nap부ppu: 請求や税金などの支払い金額を納めること
지ji급geup: 契約や給与に基づいて金銭を支払うこと

「지불」の韓国語での定義韓国語での定義

돈do이ni나na 물mul건geo의nui 대dae가ga로ro 금geum전jeo을neul 주ju는neun 행haeng위wi나na 그geu 금geu액maek

「지불」のよくある間違い

• ✕ 월급을 지불받았어요

  ○ 월급을 지급받았어요

  「支払いを受ける」のようにお金を受け取る側を表すときは、支払う側の行為を表す「지불」ではなく「지급」を使います。