전여자친구

「전여자친구」の例文例文

「전여자친구」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  사진 속에 있는 사람은 제 전여자친구예요.

  写真の中に写っている人は私の元カノです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  방을 정리하다가 서랍 깊은 곳에서 전여자친구가 준 편지를 발견했다.

  部屋を片付けていたら引き出しの奥から元カノがくれた手紙を見つけた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  최근 연예인의 사생활 폭로와 관련하여 전여자친구와의 법적 분쟁이 연일 보도되고 있다.

  最近、芸能人の私生活の暴露に関連して、元カノとの法的紛争が連日報道されている。

• 日常会話

  너 아직도 전여자친구 SNS 몰래 찾아보고 그러니?

  あんたまさか、まだ元カノのSNSをこっそりチェックしたりしてるの？

「전여자친구」の使い方使い方

• 전jeo여nyeo자ja친chin구gu와wa 연yeol락la을geul 끊kkeun다ta

  元カノと連絡を断つ

  헤어진 뒤 전여자친구와 연락을 끊었어.別れた後、元カノと連絡を断った。

• 전jeo여nyeo자ja친chin구gu의ui 소so식si을geul 듣deut다tta

  元カノの消息を聞く

  친구에게서 전여자친구의 소식을 들었어.友達から元カノの消息を聞いた。

• 전jeo여nyeo자ja친chin구gu를reul 다da시si 만man나na다da

  元カノに再会する

  전여자친구를 다시 만나 예전에 빌린 책을 돌려줬어.元カノに再会し、以前借りた本を返した。

「전여자친구」とよく一緒に使う語

• 전여자친구에게 연락하다　元カノに連絡する
  （연락하다：連絡する）
• 전여자친구를 잊다　元カノを忘れる
  （잊다：忘れる）
• 전여자친구와 재회하다　元カノと再会する
  （재회하다：再会する）
• 전여자친구에게 미련이 남다　元カノに未練が残る
  （미련：未練）
• 전여자친구 사진　元カノの写真
  （사진：写真）
• 전여자친구의 결혼식　元カノの結婚式
  （결혼식：結婚式）
• 전여자친구에게 사과하다　元カノに謝る
  （사과하다：謝る）
• 전여자친구를 닮다　元カノに似ている
  （닮다：似ている）

「전여자친구」の類義語との違い類義語との違い

전jeo여nyeo자ja친chin구gu: かつて恋人だった女性を指し、その関係が既に終わっていることを表す名詞。
전jeo여nyeo친chin: 口語で使われる略語で、かつて付き合っていた女性を指す語。
전jeon 연yeo인nin: かたい場面でも使いやすい中立的な語で、過去に恋人だった人を指す語。
예ye전jeon 여yeo자ja친chin구gu: 以前付き合っていた女性を日常的に表す語。

「전여자친구」の韓国語での定義韓国語での定義

이i미mi 헤he어eo져jeo 더deo 이i상sang 연yeo인ni이ni 아a닌nin 이i전jeo의nui 여yeo자ja친chin구gu를reul 이i르reu는neun 명myeong사sa.