연애

「연애」の例文例文

「연애」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  두 사람은 지금 연애를 하고 있어요.

  二人は今、恋愛をしています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  바쁜 직장 생활 때문에 연애할 여유가 없어요.

  忙しい職場生活のせいで恋愛する余裕がありません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  경제적 불안정으로 인해 청년층의 연애와 결혼 기피 현상이 심화되고 있다.

  経済的な不安定さにより、若者層の恋愛や結婚を避ける現象が深刻化している。

• 日常会話

  너 요즘 얼굴 보니까 연애라도 시작했나 보다?

  あんた最近の顔色を見るに、恋愛でも始めたんじゃない？

「연애」の使い方使い方

• 연yeo애nae를reul 하ha다da

  恋愛をする

  저는 대학교에서 연애를 했어요.私は大学で恋愛をしました。

• 연yeo애nae 중jung이i다da

  交際中だ

  제 친구는 지금 연애 중이에요.私の友達は今、交際中です。

• 연yeo애nae 상sang대dae

  恋愛の相手

  연애 상대와 주말에 영화를 봤어요.交際相手と週末に映画を見ました。

• 연yeo애nae 경gyeong험heom

  恋愛経験

  연애 경험은 사람마다 달라요.恋愛経験は人それぞれ違います。

「연애」とよく一緒に使う語

• 연애를 시작하다　恋愛を始める
  （시작하다：始める）
• 연애 감정　恋愛感情
  （감정：感情）
• 연애 상담　恋愛相談
  （상담：相談）
• 연애 문제　恋愛の問題
  （문제：問題）

「연애」の類義語との違い類義語との違い

연yeo애nae: 二人が好意を持ち合い、関係を深めていくこと
사sa랑rang: 誰かに抱く深い愛情や好意の気持ち
연yeo인nin: 恋人同士の関係にある人
데de이i트teu: 二人で会って遊んだり食事したりして過ごす時間や行為
썸sseom: 付き合う前に互いに好意を示し合う、まだはっきりしない関係

「연애」の韓国語での定義韓国語での定義

서seo로ro에e게ge 특teuk별ppyeol한han 호ho감ga을meul 느neu끼kki고go 연yeo인nin 관gwan계gye로ro 발bal전jjeon하ha는neun 감gam정jeong과gwa 행haeng동dong.

「연애」のよくある間違い

• ✕ 연애중이다

  ○ 연애 중이다

  日本語は語と語の間を空けずに書くため、韓国語でも「연애 중이다」を続けて書きやすいですが、名詞「연애」と「중」は分かち書きします。