권리

「권리」の例文例文

「권리」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  학생도 학교에서 쉴 권리가 있어요.

  学生も学校で休む権利があります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  아무리 바빠도 노동자는 연차를 쓸 권리를 보장받아야 합니다.

  いくら忙しくても労働者は有給休暇を使う権利を保障されなければなりません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  헌법이 명시한 국민의 기본적 권리는 국가 권력이라 할지라도 함부로 제한할 수 없다.

  憲法が明示した国民の基本的人権は、国家権力であってもむやみに制限することはできない。

• 日常会話

  내가 낸 돈인데 환불받을 권리는 당연히 있지.

  私が払ったお金なんだから、返金してもらう権利は当然あるでしょ。

「권리」の使い方使い方

• 권gwol리li를reul 행haeng사sa하ha다da

  権利を行使する

  시민은 투표로 권리를 행사한다.市民は投票で権利を行使する。

• 권gwol리li를reul 침chim해hae하ha다da

  権利を侵害する

  누구도 다른 사람의 권리를 침해하면 안 된다.誰も他人の権利を侵害してはいけない。

• 권gwol리li를reul 주ju장jang하ha다da

  権利を主張する

  그는 자신의 권리를 당당하게 주장했다.彼は自分の権利を堂々と主張した。

• 권gwol리li를reul 보bo호ho하ha다da

  権利を保護する

  법은 어린이의 권리를 보호한다.法律は子どもの権利を保護する。

「권리」とよく一緒に使う語

• 권리와 의무　権利と義務
  （의무：義務）
• 권리를 가지다　権利を持つ
  （가지다：持つ）
• 권리를 잃다　権利を失う
  （잃다：なくす）
• 권리를 포기하다　権利を放棄する
  （포기하다：諦める）
• 권리를 인정하다　権利を認める
  （인정하다：認める）
• 권리와 자유　権利と自由
  （자유：自由）

「권리」の類義語との違い類義語との違い

권gwol리li: 法律や社会の仕組みで守られ、個人や集団が正当に主張できる自由や利益
인in권gwon: 人として生まれながら持つ基本的な自由と尊厳を守る権利
자ja유yu: 外からの制約がなく、自由に行動したり考えたりできる状態

「권리」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa람ra이mi나na 단dan체che가ga 법beo이bi나na 사sa회hoe 규gyu범beo에me 따tta라ra 요yo구gu하ha거geo나na 보bo호ho받ba을deul 수su 있in는neun 이i익i이gi나na 자ja유yu.

「권리」のよくある間違い

• ✕ 권리가 가진다

  ○ 권리를 가진다

  日本語の「権利を持つ」の「を」に当たる目的格助詞を使うため、「권리를 가진다」とします。