입장권

「입장권」の発音・読み方

ローマ字ip jjang gwon

「입장권」の意味

「입장권」の例文

영yeong화hwa관gwa에ne서seo 입ip장jjang권gwo을neul 샀sat다tta.

映画館で入場券を買った。

입장권のイラスト

「입장권」の例文例文

콘kon서seo트teu에e서seo 입ip장jjang권gwo을neul 확hwa인gin했haet다tta.

コンサートで入場券を確認した。

「입장권」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    어린이는 입장권이 무료입니다.

    子供は入場券が無料です。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    이 입장권을 가지고 계시면 박물관 내 모든 시설을 이용하실 수 있습니다.

    こちらの入場券をお持ちであれば、博物館内のすべての施設をご利用いただけます。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    암표 거래를 근절하기 위해 본인 인증 절차를 거친 사람에 한해서만 입장권을 발권하도록 시스템을 개편했다.

    ダフ屋による不正転売を根絶するため、本人確認手続きを完了した人に限って入場券を発券するようシステムを改編した。

  • 日常会話

    가방 안에 넣어 뒀던 입장권이 감쪽같이 사라졌어.

    かばんの中に入れておいた入場券が跡形もなく消えちゃった。

「입장권」の意味ごとの使い方

  • チケット

    친구에게 콘서트 입장권을 선물했다.

    友達にコンサートのチケットをプレゼントした。

ゲームで覚える・約 1 分

입장권 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「입장권」のコアイメージコアイメージ

入場の権利を示す証書やデジタル表示

「입장권」の使い方使い方

  • 입ip장jjang권gwon 예ye매mae

    入場券の予約

    입장권을 미리 예매했어요.入場券を事前に予約しました。

  • 입ip장jjang권gwon 구gu매mae

    入場券の購入

    온라인으로 입장권을 구매했어요.オンラインで入場券を購入しました。

  • 입ip장jjang권gwon 환hwan불bul

    入場券の払い戻し

    입장권을 환불받았어요.入場券の払い戻しを受けました。

「입장권」とよく一緒に使う語

  • 입장권 판매 入場券の販売
    (판매:販売)
  • 입장권 가격 入場券の価格
    (가격:値段)
  • 입장권 할인 入場券の割引
    (할인:割引)
  • 입장권 발매 入場券の発売
    (발매:発売)
  • 입장권 매진 入場券の完売
    (매진:売り切れ)
  • 입장권 제시 入場券の提示
    (제시:提示)

「입장권」の類義語との違い類義語との違い

입ip장jjang권gwon: イベントや施設への入場を認めるための公式な紙や電子の券。
티ti켓ket: 話し言葉で一般的に使われる、入場や観覧のための紙または電子の券。
표pyo: 入場や乗車のために発行される紙や電子の券。

「입장권」の韓国語での定義韓国語での定義

행haeng사sa나na 시si설seo에re 들deu어reo갈gal 수su 있in는neun 권gwol리li를reul 증jeung명myeong하ha는neun 종jong이i나na 전jeon자ja 문mun서seo.

「입장권」の語源語源

입장권は漢字語で、입장(入場)が場所に入る行為を指し、권(券)が証票や券を指すため、合わせて『入場する権利を示す票』という意味で使われる

「입장권」のコラムコラム

  • 韓国語では티켓や표という語も使われるが、입장권は公式な入場許可や管理を意識した表現になることが多く、口語では外来語の티켓がよく聞かれる点に注意する

「입장권」のよくある間違い

  • ✕ 입장 권

    ○ 입장권

    日本語の「入場券」は語の切れ目が見えないため、韓国語の分かち書きの規則を当てて「입장」と「권」に分けやすいですが、「입장권」は1語の名詞なので続けて書きます。

「입장권」のよくある質問

Q. 「입장권」は「티켓」や「표」とどう違いますか?
「입장권」は入場する権利を示す券という意味で、公式な入場許可や管理を意識させる表現です。「티켓」は話し言葉で広く使う「チケット」、「표」は入場券や乗車券などを指す一般的な語で、場面によって使い分けます。

この単語が載っているページ

「입장권」に関連する単語

ほかに「チケット」と訳せる単語

「催し」の仲間の単語

「입장권」は英語では

「입장권」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ