단말기보험

「단말기보험」の例文例文

「단말기보험」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  매달 내는 단말기보험 요금이 얼마예요?

  毎月支払う端末補償の料金はいくらですか。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  스마트폰 액정이 깨졌는데 단말기보험 덕분에 부담을 덜었어요.

  スマートフォンの液晶が割れましたが、端末補償のおかげで負担を減らせました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  최신 프리미엄 폰의 출고가가 오르면서 단말기보험 가입률도 꾸준히 증가하고 있습니다.

  最新のプレミアムスマートフォンの出荷価格が上昇するにつれ、端末補償の加入率も着実に増加しています。

• 日常会話

  너는 물건을 자주 떨어뜨리니까 단말기보험은 꼭 들어 둬.

  あんたはよく物を落とすんだから、端末補償には絶対入っておきなよ。

「단말기보험」の使い方使い方

• 단dan말mal기gi보bo험heom 가ga입ip

  端末補償に加入する

  새 휴대전화를 산 뒤 단말기보험에 가입했어요.新しい携帯電話を買った後、端末補償に加入しました。

• 단dan말mal기gi보bo험heom 해hae지ji

  端末補償を解約する

  약정이 끝나서 단말기보험을 해지했어요.契約期間が終わったので、端末補償を解約しました。

• 단dan말mal기gi보bo험heom 보bo상sang 신sin청cheong

  端末補償で補償を請求する

  휴대전화를 잃어버려서 단말기보험 보상 신청을 했어요.携帯電話を紛失したので、端末補償の補償請求をしました。

「단말기보험」とよく一緒に使う語

• 단말기보험에 가입하다　端末補償に加入する
  （가입하다：入会する）
• 단말기보험을 해지하다　端末補償を解約する
  （해지하다：解約する）
• 단말기보험 약관　端末補償の約款
  （약관：利用規約）
• 단말기보험으로 보상금을 청구하다　端末補償で補償金を請求する
  （청구하다：請求する）

「단말기보험」の類義語との違い類義語との違い

단dan말mal기gi보bo험heom: 端末が壊れたりなくなったときに、修理や交換の費用を一定の条件で肩代わりする保険商品。
휴hyu대dae폰pon보bo험heom: 携帯端末の故障や紛失時に、修理や交換にかかる費用を補てんする保険。
기gi기gi보bo험heom: 各種電子機器の故障や紛失に対する費用補償を提供する保険商品。

「단말기보험」の韓国語での定義韓国語での定義

단dan말mal기gi보bo험heo은meun 통tong신sin사sa 또tto는neun 보bo험heom사sa가ga 가ga입ip자jja에e게ge 제je공gong하ha여yeo 분bun실sil·파pa손son·침chim수su 등deung으eu로ro 발bal생saeng한han 수su리ri·교gyo체che 비bi용yong을eul 보bo상sang해hae 주ju는neun 보bo험heom형hyeong 상sang품pu이mi다da.