단말기

「단말기」の例文例文

「단말기」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  버스를 탈 때 단말기에 카드를 대세요.

  バスに乗る時、端末にカードをタッチしてください。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  최신 이동 통신 기술이 적용된 스마트폰 단말기가 새로 출시되었다.

  最新の移動通信技術が適用されたスマートフォン端末が新たに発売された。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 보안 취약점이 발견된 금융용 단말기에 대해 소프트웨어 업데이트를 의무화했다.

  政府はセキュリティ上の脆弱性が発見された金融用端末に対し、ソフトウェアのアップデートを義務付けた。

• 日常会話

  교통카드 찍을 때 단말기에서 오류 소리가 나던데 잔액 확인해 봤어?

  交通系カードをタッチした時に端末からエラー音が鳴ったけど、残高を確認してみた？

「단말기」の使い方使い方

• 카ka드deu 결gyeol제je용yong 단dan말mal기gi

  カード決済用端末

  카드 결제용 단말기는 매장 입구에 있어요.カード決済用端末は店の入口にあります。

• 무mu인in결gyeol제je 단dan말mal기gi

  無人決済端末

  무인결제 단말기는 도서관에서 책을 빌릴 때 사용할 수 있어요.無人決済端末は図書館で本を借りるときに使えます。

「단말기」とよく一緒に使う語

• 단말기를 이용하다　端末を利用する
  （이용하다：利用する）
• 단말기를 설치하다　端末を設置する
  （설치하다：設置する）
• 단말기를 등록하다　端末を登録する
  （등록하다：登録する）
• 단말기를 연결하다　端末を接続する
  （연결하다：接続する）
• 단말기를 점검하다　端末を点検する
  （점검하다：点検する）
• 단말기를 교체하다　端末を交換する
  （교체하다：交換する）
• 단말기를 반납하다　端末を返却する
  （반납하다：返す）

「단말기」の類義語との違い類義語との違い

단dan말mal기gi: 店舗でカードの読み取りや支払い処理を行う装置
포po스seu기gi: 店舗で会計処理や売上管理を行う決済端末
카ka드deu리ri더deo기gi: カードの磁気やIC情報を読み取って送信する装置
결gyeol제je단dan말mal기gi: 支払い情報を処理して決済を完了させる端末

「단말기」の韓国語での定義韓国語での定義

가ga게ge나na 창chang구gu에e서seo 카ka드deu 결gyeol제je나na 바ba코ko드deu·QR 코ko드deu 인in식sik 등deung 손son님nim 쪽jjo에ge서seo 입im력nyeo을geul 받ba아da 처cheo리ri하ha는neun 전jeo용nyong 기gi계gye.