해지하다

「해지하다」の例文例文

「해지하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  카드를 해지하고 싶어요.

  カードを解約したいです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이사하기 전에 인터넷 사용 계약을 미리 해지했다.

  引っ越しをする前にインターネットの使用契約をあらかじめ解約した。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  장기화된 경기 침체로 인해 보험을 중도에 해지하는 고객들이 급증하고 있다.

  長期化する景気低迷により、保険を途中解約する顧客が急増している。

• 日常会話

  헬스장 거의 안 가는데 그냥 위약금 내고 해지할까?

  ジムにほとんど行ってないし、もう違約金を払って解約しようかな。

「해지하다」の意味ごとの使い方

• 契約を終了する他動詞
• 解約する他動詞
• 解除する他動詞

「해지하다」の使い方使い方

• 멤mem버beo십si을beul 해hae지ji하ha다da

  会員サービスを解約する

  멤버십을 해지하기 전에 남은 혜택을 확인하세요.会員サービスを解約する前に、残っている特典を確認してください。

• 서seo비bi스seu를reul 해hae지ji하ha다da

  サービスを解約する

  서비스를 해지하려면 고객센터에 문의하세요.サービスを解約するには、カスタマーセンターに問い合わせてください。

「해지하다」とよく一緒に使う語

• 계약을 해지하다　契約を解約する
  （계약：契約）
• 보험을 해지하다　保険を解約する
  （보험：保険）
• 구독을 해지하다　購読を解約する
  （구독：チャンネル登録）
• 멤버십을 해지하다　会員サービスを解約する
  （멤버십：会員プログラム）
• 자동이체를 해지하다　自動振替を停止する
  （자동이체：自動引き落とし）

「해지하다」の類義語との違い類義語との違い

해hae지ji하ha다da: 契約や定期サービスの加入を終わらせ、利用をやめるために登録を解除する動作。
해hae약ya하ka다da: 契約を取りやめて契約関係を終える行為。
취chwi소so하ha다da: 予約や申し込みを取り消して手続きをなくす行為。
해hae제je하ha다da: 規則や制約の効力をなくして元の状態に戻す行為。

「해지하다」の韓国語での定義韓国語での定義

서seo비bi스seu나na 계gye약yak 관gwan계gye를reul 끝kkeun내nae고go 그geu 효hyo력ryeo을geul 사sa라ra지ji게ge 하ha는neun 동dong사sa로ro, 보bo통tong 가ga입i한pan 상sang품pu이mi나na 약yak정jjeong을eul 중jung단dan할hal 때ttae 쓰sseu인in다da.

「해지하다」のよくある間違い

• ✕ 해지 하다

  ○ 해지하다

  日本語には語の間を空ける仕組みがないため、「해지」と「하다」を別の語と考えやすいですが、韓国語では「해지하다」と続けて書きます。