モチタン辞典 › モチタン韓国語辞典 › テーマ別韓国語単語 › 色

韓国語の色の名前一覧【76語】赤・青・黄色…基本の色と「赤い・明るい」の形容詞
韓国語の色の名前は「色の語幹+색(色)」が基本形。빨간색(赤)・파란색(青)・노란색(黄色)のように「〜ㄴ색」の形が多く、名詞として使う短い形 빨강・파랑・노랑、形容詞 빨갛다・파랗다・노랗다 の3つをセットで覚えるのがコツです。
基本色・濃い薄い・明るい暗い・模様・絵の具など、色にまつわる76語をカタカナ読み・ローマ字つきで一覧にしました。単語をタップすると例文・音声つきの単語ページで確認できます。
基本の色(〜색)(26語)
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 색 | セクsaek | 色 |
| 색깔 | セッカルsaekkkal | 色(会話でよく使う形) |
| 빨간색 | ッパルガンセクppalgansaek | 赤 |
| 파란색 | パランセクparansaek | 青 |
| 노란색 | ノランセクnoransaek | 黄色 |
| 초록색 | チョロクセクchorokssaek | 緑 |
| 녹색 | ノクセクnokssaek | 緑(漢字語の「緑色」) |
| 검은색 | コムンセクgeomeunsaek | 黒 |
| 검정색 | コムジョンセクgeomjeongsaek | 黒(검정+색) |
| 하얀색 | ハヤンセクhayansaek | 白 |
| 흰색 | ヒンセクhinsaek | 白(흰+색) |
| 회색 | フェセクhoesaek | 灰色・グレー |
| 갈색 | カルセクgalsaek | 茶色 |
| 분홍색 | プノンセクbunhongsaek | ピンク |
| 핑크색 | ピンクセク | ピンク(外来語) |
| 보라색 | ポラセクborasaek | 紫 |
| 주황색 | チュファンセクjuhwangsaek | オレンジ色 |
| 하늘색 | ハヌルセクhaneulsaek | 水色(하늘=空) |
| 남색 | ナムセク | 紺色 |
| 연두색 | ヨンドゥセクyeondusaek | 黄緑 |
| 자주색 | チャジュセクjajusaek | 赤紫・えんじ |
| 베이지색 | ペイジセク | ベージュ |
| 금색 | クムセク | 金色 |
| 은색 | ウンセク | 銀色 |
| 살구색 | サルグセク | 肌色・杏色(살구=あんず) |
| 청록색 | チョンノクセク | 青緑・ターコイズ |
色の名前(短い名詞形)(9語)
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 빨강 | ッパルガンppalgang | 赤 |
| 파랑 | パランparang | 青 |
| 노랑 | ノランnorang | 黄 |
| 초록 | チョロクchorok | 緑 |
| 검정 | コムジョンgeomjeong | 黒 |
| 하양 | ハヤンhayang | 白 |
| 보라 | ポラ | 紫 |
| 분홍 | プノン | 桃色 |
| 주황 | チュファン | 橙 |
色の形容詞(赤い・明るい・濃い)(20語)
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 빨갛다 | ッパルガタppalgata | 赤い(連体形 빨간) |
| 파랗다 | パラタparata | 青い(連体形 파란) |
| 노랗다 | ノラタnorata | 黄色い(連体形 노란) |
| 하얗다 | ハヤタhayata | 白い(連体形 하얀) |
| 까맣다 | ッカマタkkamata | 黒い(連体形 까만) |
| 검다 | コムタgeomtta | 黒い |
| 희다 | ヒダhida | 白い |
| 푸르다 | プルダpureuda | 青い・青々とした(青〜緑) |
| 붉다 | プクタbuktta | 赤い・赤らんだ |
| 누렇다 | ヌロタ | 黄ばんだ・黄色っぽい |
| 밝다 | パクタbaktta | 明るい |
| 어둡다 | オドゥプタeoduptta | 暗い |
| 진하다 | チナダjinhada | 濃い |
| 연하다 | ヨナダyeonhada | 薄い・淡い |
| 선명하다 | ソンミョンハダseonmyeonghada | 鮮やかだ |
| 흐리다 | フリダheurida | くすんだ・ぼんやりした |
| 투명하다 | トゥミョンハダtumyeonghada | 透明だ |
| 화려하다 | ファリョハダhwaryeohada | 華やかだ・派手だ |
| 반짝이다 | パンッチャギダbanjjagida | きらめく |
| 빛나다 | ピンナダbinnada | 輝く |
色に関する語(模様・絵の具・染める)(21語)
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 무지개 | ムジゲmujigae | 虹 |
| 투명 | トゥミョンtumyeong | 透明 |
| 무늬 | ムニmuni | 模様・柄 |
| 줄무늬 | チュルムニjulmuni | ストライプ・しま模様 |
| 체크무늬 | チェクムニchekeumuni | チェック柄 |
| 꽃무늬 | ッコンムニkkonmuni | 花柄 |
| 물방울무늬 | ムルバンウルムニ | 水玉模様 |
| 흑백 | フクペクheukppaek | 白黒・モノクロ |
| 컬러 | コルロkeolleo | カラー |
| 색상 | セクサンsaekssang | 色相・カラー(商品の色) |
| 톤 | トンton | トーン |
| 원색 | ウォンセク | 原色 |
| 파스텔톤 | パステルトン | パステルカラー |
| 형광색 | ヒョングァンセク | 蛍光色 |
| 물감 | ムルカムmulgam | 絵の具 |
| 색연필 | センニョンピルsaengnyeonpil | 色鉛筆 |
| 크레파스 | クレパス | クレヨン・クレパス |
| 페인트 | ペイントゥpeinteu | ペンキ |
| 칠하다 | チラダchilhada | 塗る |
| 염색 | ヨムセクyeomsaek | 染色・髪染め |
| 얼룩 | オルルクeolluk | しみ・むら |
カタカナ読みは目安です。
覚え方・使い方のポイント
- 色の名前は3つの形をセットで:빨간색(赤・〜色の形)/빨강(名詞の短い形)/빨갛다(赤い・形容詞)。青は 파란색/파랑/파랗다、黄色は 노란색/노랑/노랗다、白は 하얀색/하양/하얗다、黒は 검은색/검정/검다。
- 形容詞を名詞につけるときは連体形:빨갛다 → 빨간(빨간 사과=赤いリンゴ)、파랗다 → 파란(파란 하늘=青い空)。ㅎ が落ちて ㄴ が付く「ㅎ変則」です。
- 파랗다 は青も緑もカバー:信号の「青」は 파란불、青々とした山は 푸른 산。緑をはっきり言いたいときは 초록색 を使います。
- 黒は 검은색 と 검정색、白は 하얀색 と 흰색 の両方が使われ、意味の違いはほぼありません。会話では 검정색・흰색 がやや多め。
- 「〜色の」と言うときは〜색+名詞でそのままつなげます:빨간색 가방(赤いカバン)、하늘색 원피스(水色のワンピース)。「何色ですか?」は 무슨 색이에요?
- 살구색(あんず色)は日本語の「肌色」にあたる語。かつての 살색(肌色)は差別的とされ、クレヨンなどでは 살구색 に改められました。
赤
- 〜色の形: 빨간색
- 短い名詞形: 빨강
- 形容詞: 빨갛다
青
- 〜色の形: 파란색
- 短い名詞形: 파랑
- 形容詞: 파랗다
黄色
- 〜色の形: 노란색
- 短い名詞形: 노랑
- 形容詞: 노랗다
白
- 〜色の形: 하얀색
- 短い名詞形: 하양
- 形容詞: 하얗다
色の表現は「〜色の形」「短い名詞形」「形容詞」の3種類をセットで整理できます。
虹の7色で覚える韓国語の色「빨주노초파남보」
韓国では、虹の7色をそれぞれの頭文字をとって빨주노초파남보(パル・チュ・ノ・チョ・パ・ナム・ボ)という語呂合わせで覚えるのが定番です。韓国の学校教育や日常会話でも親しまれており、色の基本順序をまとめて覚える際に役立ちます。
| 頭文字 | 韓国語 | 読み方 | 日本語 |
|---|---|---|---|
| 빨 | 빨강 | パルガン | 赤 |
| 주 | 주황 | チュファン | 橙(オレンジ) |
| 노 | 노랑 | ノラン | 黄 |
| 초 | 초록 | チョロク | 緑 |
| 파 | 파랑 | パラン | 青 |
| 남 | 남색 | ナムセク | 藍(紺) |
| 보 | 보라 | ポラ | 紫 |
虹の表現だけでなく、クレヨンや色鉛筆の並び順としてもよく使われるリズムです。呪文のように声に出して唱えることで、基本的な色の韓国語をスムーズに定着させることができます。
白・黒・緑・オレンジのニュアンスと使い分け
韓国語には同じ色を表す表現が複数存在し、固有語・漢字語・外来語によって伝わるニュアンスや使われる場面が異なります。
白の使い分け:하얀색 と 흰색
하얀색(ハヤンセク・白色)は固有語由来で、柔らかく清潔感のある白や感情的な白さを想起させます。一方の흰색(ヒンセク・白色)は漢字の「白」から派生した語で、書類や衣類のカラーバリエーション表記など、客観的・実用的な場面で好まれます。
黒の使い分け:검은색・까만색・검정
검은색(コムンセク・黒色)は落ち着いた標準的な黒を指します。까만색(ッカマンセク・真っ黒)は色の濃さや深さが際立つニュアンスを持ち、子どもの瞳や髪の毛の黒さなどを生き生きと表す際によく使われます。名詞の검정(コムジョン・黒)は日常会話や持ち物の色として定着しています。
緑とオレンジの使い分け
緑色は日常会話では초록색(チョロクセク・緑色)が最も一般的ですが、信号の青信号や安全標識、公的な表記では漢字語の녹색(ノクセク・緑色)が使われます。橙色についても、伝統的な色名である주황색(チュファンセク・橙色)が基本ですが、フルーツやファッションの鮮やかな色味を指す際は外来語の오렌지색(オレンジセク・オレンジ色)も広く用いられます。
買い物や推し活で使える色の実践フレーズ
韓国でのショッピングや、K-POPファンの交流(推し活)でそのまま使える便利な表現です。
買い物で色を尋ねる表現
- 이거 다른 색 있어요?(イゴ タルン セク イッソヨ / これ、別の色はありますか?)
- 더 연한 색으로 보여주세요.(ト ヨナン セグロ ポヨジュセヨ / もっと薄い色で見せてください。)
- 어두운 색이 잘 어울려요.(オドゥウン セギ チャル オウルリョヨ / 暗い色がよく似合います。)
推し活やSNSで使える色の表現
アイドルのメンバーカラーは韓国語で멤버 컬러(メムボ コルロ・メンバーカラー)や상징색(サンジンセク・象徴色)と呼びます。
- 제 최애의 멤버 컬러는 보라색이에요.(チェ チェエエ メムボ コルロヌン ポラセギエヨ / 私の最推しのメンバーカラーは紫色です。)
- 노란색 옷이 너무 찰떡이에요.(ノランセク オシ ノム チャルットギエヨ / 黄色い服がすごくお似合いです。)
- 파스텔톤이 정말 잘 어울려요.(パステルトニ チョンマル チャル オウルリョヨ / パステルトーンが本当によく似合っています。)
このテーマのよくある疑問
- Q. 韓国語で「虹の7色」を簡単に覚える語呂合わせはありますか?
- 韓国では「빨주노초파남보(パル・チュ・ノ・チョ・パ・ナム・ボ)」という頭文字の組み合わせで覚えます。それぞれ 빨강(赤)・주황(橙)・노랑(黄)・초록(緑)・파랑(青)・남색(藍)・보라(紫)に対応しています。
- Q. 「하얀색」と「흰색」はどう使い分ければいいですか?
- どちらも「白色」を意味しますが、하얀색(固有語)は詩的で柔らかな白さ、흰색(漢字語)は衣料品のカラー表記や事務的なやり取りなど、客観的・実用的な表現で好まれる傾向があります。
- Q. 推しのメンバーカラーを韓国語で言いたいときはどう表現しますか?
- 外来語を使って「멤버 컬러(メンバーカラー)」と言うか、漢字語の「상징색(象徴色)」を用います。例えば「私の推しのメンバーカラーは青です」は「제 최애의 멤버 컬러는 파란색이에요」と伝えます。
次に読む
- 韓国語の色の形容詞と活用緑や紫に形容詞がない理由や、基本色の不規則活用の変化表が分かります。→
- 韓国語で「黒」の言い方と使い分け黒を表す3つの単語の違いや、名詞を修飾する文法ルールを深掘りできます。→
- 買い物の韓国語フレーズ覚えた色を使って、買い物での在庫確認や試着のやり取りが身につきます。→
単語力を測る
関係する文法動詞・形容詞の語幹と活用の基本用言の変則活用②(ㅡ脱落・르変則・ㄹ脱落・ㅎ変則)