검정

「검정」の例文例文

「검정」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  필통에 검정 펜이 있어요.

  筆箱に黒いペンがあります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  밝은 머리를 차분하게 검정으로 다시 염색했어요.

  明るい髪を落ち着いた黒に染め直しました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  한국 전통 예술에서 검정은 모든 색을 품은 근원적인 색채로 여겨집니다.

  韓国の伝統芸術において黒はすべての色を内包する根源的な色彩とみなされています。

• 日常会話

  스마트폰 케이스는 역시 때 안 타는 검정이 제일 무난하지.

  スマホケースはやっぱり汚れが目立たない黒が一番無難だよね。

「검정」の意味ごとの使い方

• 検定

  이번 검정에 합격했어요.

  今回の検定に合格しました。

「검정」の使い方使い方

• 검geom정jeong색saek

  黒

  검정색 자동차를 샀어요.黒い自動車を買いました。

• 검geom정jeong 옷ot

  黒い服

  검정 옷을 세탁했어요.黒い服を洗濯しました。

• 검geom정jeong 구gu두du

  黒い靴

  검정 구두를 신고 학교에 갔어요.黒い革靴を履いて学校へ行きました。

「검정」とよく一緒に使う語

• 검정콩　黒豆
  （콩：豆）
• 검정 머리　黒い髪
  （머리：頭）
• 검정 연필　黒い鉛筆
  （연필：鉛筆）
• 검정 잉크　黒いインク
  （잉크：インク）

「검정」の類義語との違い類義語との違い

검geom정jeong: 黒の強さが際立つ、暗い色を示す名詞。
검geom정jeong색saek: 書き言葉で使われることが多い黒の色名を表す名詞。
검geo은meun색saek: 物や素材の色が黒であることを表す色名の名詞。
까kka만man색saek: 話し言葉でよく使われる黒の色名を表す名詞。

「검정」の韓国語での定義韓国語での定義

검geom정jeong은eun 물mul체che의ui 색sae으geu로ro서seo 검geo은meun 계gye열yeo을reul 가ga리ri키ki는neun 명myeong사sa이i며myeo, 색sae을geul 말mal할hal 때ttae 단dan독do으geu로ro 쓰sseu이i기gi도do 한han다da.

「검정」のよくある間違い

• ✕ 검정한 옷

  ○ 검은 옷

  「검정」は黒という色の名前で、「검정한」とは言わず、黒い服には「검다」からできた「검은 옷」を使います。