꽃무늬

「꽃무늬」の例文例文

「꽃무늬」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  생일 선물로 예쁜 꽃무늬 손수건을 받았어요.

  誕生日プレゼントにきれいな花柄のハンカチをもらいました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  봄을 맞아서 방 분위기를 바꾸려고 꽃무늬 침대 덮개를 새로 샀다.

  春を迎えて部屋の雰囲気を変えようと、花柄のベッドカバーを新しく買った。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 시즌 패션쇼에서는 복고풍 감성을 현대적으로 재해석한 화려한 꽃무늬 디자인이 대거 등장했다.

  今シーズンのファッションショーでは、レトロな感性を現代的に再解釈した華やかな花柄のデザインが多く登場した。

• 日常会話

  이 꽃무늬 접시 진짜 귀엽다. 여기에 디저트 담으면 딱이겠네.

  この花柄のお皿すごく可愛い。ここにデザートを盛り付けたらぴったりだね。

「꽃무늬」の使い方使い方

• 꽃kkon무mu늬ni 쿠ku션syeon

  花柄のクッション

  창가의 꽃무늬 쿠션을 햇볕에 말렸어요.窓辺の花柄のクッションを日なたで乾かしました。

• 꽃kkon무mu늬ni 커keo튼teun

  花柄のカーテン

  새 집에 꽃무늬 커튼을 달았어요.新しい家に花柄のカーテンを取り付けました。

「꽃무늬」とよく一緒に使う語

• 꽃무늬 원피스　花柄のワンピース
  （원피스：ワンピース）
• 꽃무늬 옷　花柄の服
  （옷：服）
• 꽃무늬 치마　花柄のスカート
  （치마：スカート）
• 꽃무늬 셔츠　花柄のシャツ
  （셔츠：シャツ）
• 꽃무늬 스카프　花柄のスカーフ
  （스카프：スカーフ）
• 꽃무늬 벽지　花柄の壁紙
  （벽지：壁紙）

「꽃무늬」の類義語との違い類義語との違い

꽃kkon무mu늬ni: 布や服などの表面に花の絵や花の形が繰り返し並んでいる模様。
민min무mu늬ni: 柄がなく、同じ色だけでできている状態。
줄jul무mu늬ni: 線が一定の間隔で並んでいる模様。
체che크keu무mu늬ni: 格子状の線で小さな四角が並んでいる模様。
도do트teu무mu늬ni: 丸い点が規則的に並んでいる模様。

「꽃무늬」の韓国語での定義韓国語での定義

천cheon·종jong이i·가ga구gu 등deung의ui 겉geon면myeo에ne 꽃kkot 무mu늬ni가ga 들deu어reo간gan 상sang태tae나na 그geu 무mu늬ni 자ja체che를reul 이i르reu는neun 말mal.

「꽃무늬」のよくある間違い

• ✕ 꽃 무늬 옷

  ○ 꽃무늬 옷

  「花柄」は日本語では「花」と「柄」からできた語に見えるため、「꽃」と「무늬」を別々に書きたくなりますが、韓国語の「꽃무늬」は複合名詞なので続けて書きます。