회색

「회색」の例文例文

「회색」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  하늘이 온통 회색이에요.

  空がすっかり灰色です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  새로 산 소파가 회색이라서 거실 분위기가 훨씬 차분해 보여요.

  新しく買ったソファが灰色なので、リビングの雰囲気がずっと落ち着いて見えます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  흑백논리에서 벗어나 다양한 이해관계가 얽힌 회색 지대를 인정하고 포용해야 합니다.

  白黒思考から抜け出し、多様な利害関係が絡み合うグレーゾーンを認めて包容しなければなりません。

• 日常会話

  이 운동화는 흰색보다 회색이 때도 덜 타고 무난하지 않아?

  このスニーカー、白よりグレーのほうが汚れも目立たないし無難じゃない？

「회색」の使い方使い方

• 회hoe색saek 스seu웨we터teo

  灰色のセーター

  회색 스웨터를 선물로 샀어요.灰色のセーターをプレゼントに買いました。

• 회hoe색saek 바ba지ji

  灰色のズボン

  회색 바지를 입고 학교에 갔어요.灰色のズボンをはいて学校に行きました。

• 회hoe색saek 가ga방bang

  灰色のかばん

  회색 가방을 의자 옆에 놓았어요.灰色のかばんをいすの横に置きました。

「회색」とよく一緒に使う語

• 회색 옷　灰色の服
  （옷：服）
• 회색 하늘　灰色の空
  （하늘：空）
• 회색 구름　灰色の雲
  （구름：雲）
• 회색 머리카락　灰色の髪
  （머리카락：髪の毛）
• 회색 벽　灰色の壁
  （벽：壁）

「회색」の類義語との違い類義語との違い

회hoe색saek: 灰色を指す名詞で、明るさの中間にある落ち着いた色の総称。
그geu레re이i: 英語のgrayを韓国語に取り入れた呼び方で、カジュアルな場面でよく使われる。
잿jaet빛ppit: 灰に近いくすんだ色合いを表す語。

「회색」の韓国語での定義韓国語での定義

회hoe색sae은geun 잿jaet빛ppi이chi나na 중jung립nip적jjeo인gin 톤to을neul 뜻tteu하ta는neun 색sae의gui 이i름reu을meul 나na타ta내nae는neun 명myeong사sa

「회색」のよくある間違い

• ✕ 회색이 좋아해요

  ○ 회색을 좋아해요

  日本語の「灰色が好き」は「が」を使うため、韓国語でも「이」を選びやすいですが、「좋아하다」は好きな対象に「을」を付ける他動詞なので「회색을 좋아해요」とします。