자주색

「자주색」の例文例文

「자주색」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  가방 안에 자주색 지갑이 있어요.

  かばんの中に紫色の財布があります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  거실 커튼을 차분한 자주색으로 바꿨더니 분위기가 한결 아늑해졌어요.

  リビングのカーテンを落ち着いた紫色に変えたら、雰囲気がぐっと居心地よくなりました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  전통적으로 자주색은 염료 추출이 어려워 왕실이나 고위 귀족의 권위를 상징하는 색채로 여겨져 왔다.

  伝統的に紫色は染料の抽出が難しく、王室や高位貴族の権威を象徴する色彩と見なされてきた。

• 日常会話

  이번 신상 립스틱 자주색인데 너한테 진짜 잘 어울린다.

  今度の新作リップ、紫色なんだけど君にすごく似合ってるよ。

「자주색」の使い方使い方

• 자ja주ju색saek 셔syeo츠cheu

  紫色のシャツ

  자주색 셔츠를 입고 학교에 갔어요.紫色のシャツを着て学校に行きました。

• 자ja주ju색saek 스seu커keo트teu

  紫色のスカート

  언니가 자주색 스커트를 샀어요.姉が紫色のスカートを買いました。

• 자ja주ju색saek 양yang말mal

  紫色の靴下

  겨울에는 자주색 양말을 신어요.冬には紫色の靴下を履きます。

「자주색」とよく一緒に使う語

• 자주색 꽃　紫色の花
  （꽃：花）
• 자주색 장미　紫色のバラ
  （장미：薔薇）
• 자주색 물감　紫色の絵の具
  （물감：絵の具）

「자주색」の類義語との違い類義語との違い

자ja주ju색saek: 赤みが強い深い紫色をいう。
보bo라ra색saek: 紫色を表す基本的な言葉。

「자주색」の韓国語での定義韓国語での定義

붉bul은geun 기gi운u이ni 섞seo인kkin 짙ji은teun 보bo라ra빛bi의chui 색saek.

「자주색」のよくある間違い

• ✕ 자주 색 셔츠

  ○ 자주색 셔츠

  日本語の「紫色」を「紫」と「色」に分けて考えると間を空けたくなりますが、「자주색」は1つの色名なので間を空けません。