tonique

「tonique」の例文例文

「tonique」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon grand-père a quatre-vingts ans, mais il est encore très tonique.

  私の祖父は80歳ですが、まだとても元気です。

• 中級（B1〜B2）

  Cette nouvelle monitrice de danse a un style particulièrement tonique qui motive tout le groupe.

  新しいダンスのインストラクターはとても活気のある指導スタイルで、グループ全員のやる気を引き出しています。

• 上級（C1〜C2）

  Grâce à une stratégie commerciale particulièrement tonique, cette petite entreprise a su résister à la crise économique.

  非常に力強い事業戦略のおかげで、その中小企業は経済危機を乗り切ることができました。

• 日常会話

  Dis donc, tu as l'air bien tonique aujourd'hui, qu'est-ce qui t'arrive ?

  ねえ、今日はやけに元気そうだけど、何かいいことでもあったの？

「tonique」の意味ごとの使い方

• 活発な

  Cette jeune athlète reste tonique même après plusieurs heures d'entraînement.

  この若い選手は、数時間練習した後でも活発だ。

「tonique」の使い方使い方

• se sentir tonique

  元気に感じる

  Après une bonne nuit, je me sens tonique et prêt à travailler.よく眠った翌朝、私は元気を感じ、仕事をする準備ができている。

• être tonique

  元気である

  Même après une longue journée, elle est tonique et garde le sourire.長い一日の後でも、彼女は元気で、笑顔を絶やさない。

「tonique」とよく一緒に使う語

• une personnalité tonique　活発な性格
  （personnalité：性格）
• une voix tonique　力強く生き生きとした声
  （voix：声）
• un rythme tonique　活気のあるリズム
  （rythme：リズム）
• un exercice tonique　体を元気にする運動
  （exercice：練習）
• un petit-déjeuner tonique　元気の出る朝食
  （petit-déjeuner：朝ごはん）
• une boisson tonique　元気の出る飲み物
  （boisson：飲み物）
• un remède tonique　元気を回復させる薬
  （remède：治療法）
• une cure tonique　体力を回復させる療養
  （cure：治療）

「tonique」の類義語との違い類義語との違い

tonique: 体に力がみなぎり、活動的に動ける状態。
énergique: 体にエネルギーがあり、活発に動ける様子。
dynamique: 行動や動きが活発で勢いがある様子。
alerte: 反応や注意力が良く、すぐに動ける状態。
vif: 動きや反応が速く切れがある様子。

「tonique」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui a de l'énergie et de la vigueur.

「tonique」のよくある間違い

• ✕ Il se sent toniques ce matin.

  ○ Il se sent tonique ce matin.

  「tonique」は形容詞で、日本語では形容詞を単数・複数で変えないため、単数の「Il」でも複数形の「toniques」にしやすいですが、ここでは単数形の「tonique」を使います。