petit-déjeuner

「petit-déjeuner」の例文例文

「petit-déjeuner」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le petit-déjeuner est prêt.

  朝ごはんができたよ。

• 中級（B1〜B2）

  Le prix de la chambre comprend un buffet pour le petit-déjeuner.

  部屋の料金には朝食のビュッフェが含まれています。

• 上級（C1〜C2）

  De nombreux nutritionnistes rappellent que sauter le petit-déjeuner peut nuire à la concentration tout au long de la journée.

  多くの栄養士は、朝食を抜くことが日中の集中力を損なう恐れがあると指摘している。

• 日常会話

  On se fait un bon petit-déjeuner ce matin ?

  今朝はおいしい朝ごはんでも食べない？

「petit-déjeuner」の使い方使い方

• prendre un petit-déjeuner

  朝ごはんを食べる

  Nous allons prendre un petit-déjeuner sur la terrasse.私たちはテラスで朝ごはんを食べる予定です。

• prendre le petit-déjeuner

  朝ごはんをとる

  Les enfants prennent le petit-déjeuner à sept heures.子どもたちは7時に朝ごはんをとります。

• au petit-déjeuner

  朝ごはんのときに

  Au petit-déjeuner, je mange un fruit et je bois du lait.朝ごはんのとき、私は果物を食べて牛乳を飲みます。

「petit-déjeuner」とよく一緒に使う語

• prendre un petit-déjeuner　朝ごはんを食べる
  （prendre：取る）
• servir le petit-déjeuner　朝ごはんを出す
  （servir：給仕する）
• sauter le petit-déjeuner　朝ごはんを抜く
  （sauter：跳ぶ）
• préparer le petit-déjeuner　朝ごはんを準備する
  （préparer：準備する）
• un petit-déjeuner continental　コンチネンタル式の朝ごはん
  （continental：大陸性の）
• un petit-déjeuner copieux　ボリュームのある朝ごはん
  （copieux：ボリュームのある）
• un buffet de petit-déjeuner　朝ごはんのビュッフェ
  （buffet：バイキング）

「petit-déjeuner」の類義語との違い類義語との違い

petit-déjeuner: 朝の早い時間にとる、温かい飲み物とパンやシリアルが中心の食事
déjeuner: 昼にとる主要な食事
dîner: 夕方から夜にとる主要な食事
petit-déj: 口語で使う、朝にとる軽い食事の呼び方
goûter: 午後にとる、おやつのような軽い食事

「petit-déjeuner」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom désignant le repas du matin, pris tôt après le réveil et souvent composé d'une boisson chaude, de pain ou de céréales et parfois de fruits ou de yaourt.

「petit-déjeuner」のよくある間違い

• ✕ Je prends une petit-déjeuner.

  ○ Je prends un petit-déjeuner.

  「petit-déjeuner」は男性名詞なので、単数では「un」を使います。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため、「une」と間違えやすいです。

• ✕ Nous prenons deux petit-déjeuners.

  ○ Nous prenons deux petits-déjeuners.

  複数の「petit-déjeuner」では、形容詞「petit」も複数形の「petits」にします。日本語では名詞や形容詞の形が変わらないため、単数形のままにしやすいです。