inhaler
「inhaler」の名詞形・形容詞形・派生語
- 名詞形inhalation吸入/inhalateur吸入器
- 形容詞形inhalable吸入できる
「inhaler」の反対語(対義語)
「inhaler」の例文例文
「inhaler」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Respirez lentement et inhalez la vapeur.
ゆっくりと息をして、湯気を吸い込んでください。
- 中級(B1〜B2)
Pendant les travaux de rénovation, portez un masque pour éviter d'inhaler de la poussière.
リフォーム工事中は、ホコリを吸い込まないようにマスクを着用してください。
- 上級(C1〜C2)
Les experts alertent sur les risques sanitaires graves encourus par les ouvriers ayant inhalé des fibres d'amiante sans équipement adapté.
専門家らは、適切な装備なしにアスベスト繊維を吸入した労働者が直面する深刻な健康リスクについて警告している。
- 日常会話
Ouvre la fenêtre, fais attention à ne pas inhaler ces vapeurs de peinture !
窓を開けて、そのペンキのにおいを吸い込まないように気をつけて!
「inhaler」の意味ごとの使い方
- 吸い込む他動詞
- 吸う他動詞
J'aime inhaler l'air frais du matin.
朝の新鮮な空気を吸うのが好きだ。
- 吸入する他動詞
「inhaler」のコアイメージコアイメージ
呼吸で空気や煙、薬を気道や肺に取り込む動作。
「inhaler」の使い方使い方
-
煙を吸い込む
Les randonneurs ne doivent pas inhaler de la fumée près du feu.ハイカーは火の近くで煙を吸い込んではいけない。
-
inhaler profondément
Après la pluie, il aime inhaler profondément l'odeur de la terre.雨の後、彼は土の香りを深く吸い込むのが好きだ。
-
inhaler un médicament
薬を吸入する
Le patient doit inhaler un médicament chaque matin.その患者は毎朝、薬を吸入しなければならない。
「inhaler」とよく一緒に使う語
- inhaler de la fumée 煙を吸い込む
(fumée:煙) - inhaler un médicament 薬を吸入する
(médicament:薬) - inhaler de la vapeur 蒸気を吸い込む
(vapeur:蒸気) - inhaler de la poussière ほこりを吸い込む
(poussière:ほこり) - inhaler un gaz ガスを吸い込む
(gaz:ガス) - inhaler de l'air 空気を吸い込む
(air:空気) - inhaler de l'oxygène 酸素を吸入する
(oxygène:酸素) - inhaler par le nez 鼻から吸い込む
(nez:鼻) - inhaler profondément 深く吸い込む
(profondément:深く)
「inhaler」の類義語との違い類義語との違い
inhaler: 呼吸によって空気や煙、薬などを肺や気道の中に吸い込む動作
respirer: 通常の呼吸で息を吸ったり吐いたりすること
inspirer: 息を深く吸い込んで肺に空気を入れること
aspirer: 吸引して空気や液体を口や鼻から取り込むこと
「inhaler」のフランス語での定義フランス語での定義
Absorber par la respiration de l'air, de la fumée ou d'un produit médicamenteux dans les voies respiratoires.
「inhaler」の語源語源
語源はラテン語 inhalare(in-「中へ」+ halare「息をする」)で、英語の inhale やフランス語の inhalation と語根を共有する。
「inhaler」のコラムコラム
- 「respirer」は単に息をする意味である一方、「inhaler」は特定の物質を肺に取り込む行為を指すため、用法を区別して使うのが実際の会話で役立つ。
「inhaler」のよくある間違い
✕ Elle doit inhale son médicament.
○ Elle doit inhaler son médicament.
日本語の「吸入しなければならない」では動詞の形が変わらないため、誤って「inhaler」の語尾を落としやすいですが、「devoir」の後では「inhaler」を不定詞のまま置きます。
「inhaler」のよくある質問
Q. 「inhaler」は何を目的語に取るのですか?
「inhaler」に関連する単語
同じ語根「hal」(呼吸)の単語
in(中へ)+ -hal(息をする)+ -er。halは、ラテン語halare「呼吸する」に由来する