inhalation

「inhalation」の例文例文

「inhalation」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Cette inhalation est bonne pour le rhume.

  この吸入は風邪によく効きます。

• 中級（B1〜B2）

  Le pédiatre a prescrit une inhalation d'huiles essentielles pour dégager les bronches de l'enfant.

  小児科医は子供の気管支の通りをよくするために、エッセンシャルオイルの吸入を処方しました。

• 上級（C1〜C2）

  Les pompiers ont rapidement évacué les résidents pour prévenir toute inhalation de fumées toxiques lors de l'incendie.

  消防士たちは火災の際、有毒な煙の吸入を防ぐために住民を速やかに避難させました。

• 日常会話

  Tu as pensé à prendre tes médicaments pour l'inhalation avant de partir ?

  出かける前に吸入用の薬を持った？

「inhalation」の意味ごとの使い方

• 吸気

  L'inhalation par le nez réchauffe et humidifie l'air.

  鼻からの吸気は、空気を温めて湿らせる。

「inhalation」の使い方使い方

• faire une inhalation

  吸入をする

  Le médecin me conseille de faire une inhalation chaque soir.医師は私に毎晩吸入をするよう勧めている。

• une inhalation de vapeur

  蒸気の吸入

  Une inhalation de vapeur peut apaiser la gorge irritée.蒸気の吸入は、喉の荒れを和らげることがある。

• une inhalation nasale

  鼻からの吸入

  Une inhalation nasale aide à mieux respirer par le nez.鼻からの吸入は、鼻でより楽に呼吸するのに役立つ。

「inhalation」とよく一緒に使う語

• faire une inhalation　吸入をする
  （faire：する）
• une inhalation de vapeur　蒸気を吸入すること
  （vapeur：蒸気）
• une inhalation nasale　鼻からの吸入
  （nasal：鼻の）
• une inhalation profonde　深い吸い込み
  （profond：深い）
• une inhalation de fumée　煙の吸い込み
  （fumée：煙）
• une inhalation de poussière　ほこりの吸い込み
  （poussière：ほこり）
• une inhalation d'oxygène　酸素の吸入
  （oxygène：酸素）
• une inhalation accidentelle　誤って吸い込むこと
  （accidentel：偶然の）

「inhalation」の類義語との違い類義語との違い

inhalation: 蒸気や薬剤を肺へ届けるために行う吸い込みの行為。
inspiration: 息を吸って空気を肺に取り込む動作。

「inhalation」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom indiquant l'action d'introduire dans les voies respiratoires par inspiration une vapeur, un gaz ou un médicament pour qu'ils atteignent les poumons.

「inhalation」のよくある間違い

• ✕ Un inhalation de vapeur.

  ○ Une inhalation de vapeur.

  「inhalation」は女性名詞なので「une」を使いますが、日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため「un」としやすいです。